出自清赵清瑞的《题石涛山水册》
拼音和注音
yī piàn huāng hán jiàn zhēn yì ， jù rán sēng hòu yǒu yí yīn 。
翻译及意思
词语释义
一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。
荒寒：既荒凉又寒冷。
真意：真意zhēnyì∶真实的意义生命的真意∶真实的心意真心真意∶真实的意思;本意他说的并不是我的真意。
巨然：五代、宋初画家，僧人。江宁今江苏南京人，一说钟陵今江西南昌人。南唐时住开元寺。入宋，随李后主至汴京。擅画山水，师法董源，善于表现江南烟峦气象，喜用大披麻皴法，笔墨清润。与董源并称“董巨”，为五代、宋初南方山水画主要流派。有《秋山问道》等画存世。
赵清瑞
一字冰盦，廪贡生。著有冰盦诗钞。冰盦性兀奡，不谐于俗。中年丧偶。兼夭其爱子良栻，侘傺困顿而卒。诗宗西昆。弥留之时，予往视疾，谆谆以身后诗文为嘱。爰与章君松盦为之醵资梓之，而曹子拙巢为之序云
原诗
一片荒寒见真意，巨然僧后有遗音。
秋镌秃管山成骨，鬼避枯禅月印心。
天分如公高石谷，人间何世怆云林。
袈娑磅礴神酣候，澹墨萧疏缀苦吟。