东风吹绿上汀洲，染出江南一片愁。

出自元宋无的《东风》

拼音和注音

dōng fēng chuī lǜ shàng tīng zhōu ， rǎn chū jiāng nán yī piàn chóu 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

汀洲：1.水中小洲。2.水中砂土积成的小平地。

宋无

世祖至元末，举茂才，以奉亲辞。工诗。比对精切，造诣新奇。有《翠寒集》等

---

原诗

东风吹绿上汀洲，染出江南一片愁。

长到春来问芳草，不知何地可忘忧。