将至南京雨中寄王巩

河牵一线流不断,雨散千丝卷却来。
烟际横桥村十里,船中倦客酒三杯。
老年转觉脾嫌湿,世路早令心似灰。
赖有故人怜寂寞,系舟待我久徘徊。

作品评述

这首诗词是苏辙的《将至南京雨中寄王巩》,让我为您提供中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
河水像一根线,流动不断,
雨点散落如千丝,卷曲而来。
烟雨笼罩的桥村在十里外,
我是船上疲倦的旅客,喝了三杯酒。
年老之后,感到脾气湿润不舒服,
人生旅途早已使我的心灰暗。
幸好有故友怜惜我的孤寂,
系着船,等待我久久徘徊。

诗意和赏析:
这首诗描绘了苏辙在南京雨中的景象,并借此抒发了一种孤寂和无奈的情感。诗中的河水和雨点象征着时间的流逝和变幻,暗示着人生的无常和不可抗拒的命运。苏辙在雨中船上的疲倦和喝酒,表达了他对世事的厌倦和对逃避现实的渴望。

诗中的烟雨笼罩的桥村和船中的倦客形成了鲜明的对比,突出了诗人的孤独和无依。老年的苏辙感到脾气湿润不舒服,这可以理解为他对世事的失望和对人生的悲观态度。他称自己的心如灰烬,表明了内心的空虚和冷漠。

然而,诗中也透露出一丝希望和温暖。苏辙感激有故友怜惜他的孤寂,他们陪伴着他,给予他关怀和支持。最后两句表达了诗人对等待和徘徊的心情,他在船上系着船,等待着故友的到来,希望能摆脱孤寂。

整首诗以温文尔雅的笔调表达了作者对生活的思考和感慨,通过雨中的景象揭示了人生的无常和孤独。同时,诗人对故友的期待也展现了一丝对希望和友情的渴望。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

东都重会省初盟,尔许多年独不惊。二水牌中先署字,三城碑上复题名。往不密有子孙契,离合面无儿女情。功业相期非老事,愿言仙佛学俱成。

笑谈尊俎,坐中惊叹谪仙人。乌丝落笔如神。唤起小鬟风味,学按古阳春。对琼枝璧月,朝暮长新。宦萍此身。叹别后、迹俱陈。独有芳温一念,红泪罗巾。凭谁妙手,为写寄、崔徽一幅真。聊慰我、老眼风尘。

三面接渔樵,前门向郡桥。岸沙崩橘树,山径入茶苗。夜拥军烟合,春浮妓舸邀。此心无与醉,花影莫相烧。

梅风吹粉,柳影摇金。渐看春意入芳林。波明草嫩,据征鞍,晚烟沈。向野馆、愁绪怎禁。过了烧灯,醉别院,阻同寻。琐窗还是冷瑶琴。灯花灺也,拥春寒,掩闲衾。念翠屏、应倚夜深。

横斜淡月黄昏,漏泄早春消息。

神之来止,风驭云翔。神之旋归,有迎有时。歌以送之,声筦锵锵。何以惠民,岂年穰穰。

应迹寄人寰,凝神栖绝境。识得铁牛机,垆焰如冰冷。

柳外莺声碎。晚晴天、东风力软,嫩寒初退。花底觅春春已去,时见乱红飞坠。又闲傍、阑干十二。阑外青山烟缥缈,远连空、愁与眉峰对。凝望处,两叠翠。鸳鸯结带灵犀佩。绮屏深、香罗帐小,宝檠灯背。谁谓彩云和梦断,青翼阻寻后会。待都把、相思情缀。便做锦书难写恨,奈菱花、

华黍诗亡更自珍,银杯羽化未须嗔。不然雷电将天上,或者浮沉自水滨。郑老本无氈可守,虎头政恐画能神。苦心只道无人爱,何物偷儿却可人。

林居屏百患,覃思观幽遐。炎黄已芜没,末路多玼瑕。私智互驰骋,短长迭矜夸。更相为祸福,胜负时纷拏。超然赤松子,高笑在云霞。

八咏诗传千古名,蹇驴何在井空澄。凄凉楼外双溪月,曾照齐梁几废兴。

登山自不恶,飞雪况相仍。照映惭非璧,攀援笑引绳。向来闻矻矻,今日上层层。可但长安道,骑驴觅句能。

年年长是怕春深,每到春深病不任。伤酒情怀因小会,养花天气为轻阴。岁华易革向来事,节物难回老去心。唯有前轩堪静坐,临风想望旧知音。

后乎吾来,先乎吾往。当往之初,殊不相让。

东南富春渚,曾是谢公游。今日奚生去,新安江正秋。水清迎过客,霜叶落行舟。遥想赤亭下,闻猿应夜愁。

人来人去空千古,花落花开任四时。白鹤泉头茶味永,山僧元自大曾知。

阑珊心绪,醉依绿琴相伴祝一枕新愁,残夜花香月满楼。繁笙脆管,吹得锦屏春梦远。只有垂杨,不放秋千影过墙。

吊往文高古战场,丽天星斗射寒芒。也知深夺曹刘气,不用浓熏班马香。

萧洒崔家宅,重门一迳通。竹烟虚晚碧,花雨重秋红。傲睨怜苔石,徘徊俯桂丛。自朝新月色,不为主人翁。

梅山如积翠,的皪手堪捧。遥遥仙人尉,盘盘故时陇。丹泉清可鉴,石乳甘於湩。行将解尘缨,于焉滔高踵。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。