麻姑承露盘，岁久化为石。

出自元卢琦的《铜盘夜月》

拼音和注音

má gū chéng lù pán ， suì jiǔ huà wèi shí 。

翻译及意思

词语释义

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

承露盘：汉武帝迷信神仙，于建章宫筑神明台，立铜仙人舒掌捧铜盘承接甘露，冀饮以延年。后三国魏明帝亦于芳林园置承露盘。

卢琦

顺帝至正二年进士，授州录事，迁永春县尹，赈饥馑，止横敛，均赋役，讼息民安。十四年，农民军数万人来攻，被击退。改宁德县尹。历官漕司提举，以近臣荐，除知平阳州，未上卒。有《圭峰集》

原诗

麻姑承露盘，岁久化为石。

伊人同化去，留此知何日。

苔滋古迹深，露滴寒光白。

惟有明月高，清辉照如昔。