只今塞外无烽火，空负胸中有甲兵。

出自明吴俨的《送西宁兵备潘以正》

拼音和注音

zhǐ jīn sài wài wú fēng huǒ ， kōng fù xiōng zhōng yǒu jiǎ bīng 。

翻译及意思

词语释义

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

甲兵：（书）（名）①铠甲和兵器，泛指武器装备，旧时也作军事的代称：～之事|净洗～长不用。②披甲执锐的士卒：～不劳而天下服。

塞外：指长城以北地区。

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

吴俨

不详

---

原诗

五月霜风卷旆旌，六蕃相率道傍迎。

只今塞外无烽火，空负胸中有甲兵。

校猎平原秋草碧，投壶客舍夜灯明。

谁知缓带轻裘者，自是官家万里城。