与汝为父子，忽逾五十年。

出自宋陆游的《送子虡赴金坛丞》

拼音和注音

yǔ rǔ wèi fù zǐ ， hū yú wǔ shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

与汝为父子，忽逾五十年。

平生知几别，此别益酸然。

念汝发亦白，执手河桥边。

西行过临平，想汝小系船。

悠悠阳羡路，渺渺云阳川。

京江昔所游，想像在目前。

今兹两使君，幸有宿昔缘。

汝虽登门晚，世好亦牵联。

顾于赏罚间，其肯为汝偏。

夙夜佐而长，努力忘食眠。

醇如新丰酒，清若鹤林泉。

棠宜使可爱，蒲正不须鞭。