廿四番风信，萧寥芳讯，何处探梅。

出自清端木埰的《一萼红二首(其二)》

拼音和注音

niàn sì fān fēng xìn ， xiāo liáo fāng xùn ， hé chù tàn méi 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

风信：随着季节变化应时吹来的风。信息;消息。

四番：四方边境的藩国。四次。

芳讯：嘉言。对亲友音问的美称。指花开的信息。

端木埰

不详

---

原诗

喜春来，却寒威转冽，春气那曾回。

瓶冻添莹，炉熏失暖。霜气还是皑皑。

断桥外、栖鸦短树。带寒景，新绿杳难催。

廿四番风信，萧寥芳讯，何处探梅。

老去诗情更涩，怅漂萍踪迹，中酒襟怀。

香斟醑椒，辛盘剪韭，行乐都付儿侪。

恰又是、祥霙尚秘。想玉馔、犹是荐清斋。

待到天心酿和，重醉金杯。