出自明末清初曹溶的《烛影摇红.扬州己未正月十四夜》
拼音和注音
jiāng zuǒ míng xiāo ， liù jiē huà zuò liú sū jié 。
翻译及意思
词语释义
流苏：（名）装在车马、楼台、帐幕等上面的穗状饰物。
江左：古时在地理上以东,为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。
化作：化育生成。变成。
六街：唐京都长安的六条中心大街。北宋汴京也有六街。《资治通鉴．唐睿宗景云元年》:'中书舍人韦元僥巡六街。'胡三省注:'长安城中左﹑右六街，金吾街使主之;左﹑右金吾将军掌昼夜巡警之法，以执御非违。'唐司空图《省试》诗:'闲系长安千匹马，今朝似减六街尘。'北宋汴京也有六街。《宋史．魏丕传》:'初，六街巡警皆用禁卒，至是，诏左右街各募卒千人，优以廪给，使传呼备盗。'宋梅尧臣《醉中留别永叔子履》诗:'六街禁夜犹未去，童仆窃讶吾侪痴。'泛指京都的大街和闹市。
曹溶
不详
原诗
江左名宵，六街化作流苏结。
让他灯影乍分明，最爱朦胧月。
搅动閒愁不歇，遍相逢、闹花惊蝶。
裁纨扇小，涂粉车轻，陈隋时节。
冷落红桥，顿看箫管吹教热。
肯嫌芳药未开园，火树层层叶。
今夜何人报帖，记三生、杜郎曾说。
曲残帘下，酒醒楼头，春愁尚怯。