屋里琴书浑冷落，眼中星斗却分明。

出自明罗钦顺的《次韵平阳方懋学秋夜客怀(其一)》

拼音和注音

wū lǐ qín shū hún lěng luò ， yǎn zhōng xīng dǒu què fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

眼中：犹言心目中。

星斗：（名）夜晚天空中闪烁发光的天体的总称：满天～。

琴书：琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书

屋里：屋里wūli∶指妻子屋里当家∶家里新从屋里下河南来

中星：二十八宿分布四方，按一定轨道运转，依次每月行至中天南方的星叫中星。观察中星可确定四时。

罗钦顺

不详

---

原诗

坐阅芝兰长谢庭，几番时雨又秋晴。

流萤影度乡心切，老鹤声回客梦清。

屋里琴书浑冷落，眼中星斗却分明。

还山自是寻常事，问取鹏抟九万程。