病中

十日身无一日宁,病源知向百忧生。
寒侵骐骥应方瘦,蠹满楩楠岂易荣。
小合昼闲书帙乱,画堂风静药罗声。
北山扶杖终归去,寄语岩猿莫晓惊。

作品评述

《病中》是宋代诗人王令创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

病中

十日身无一日宁,
病源知向百忧生。
寒侵骐骥应方瘦,
蠹满楩楠岂易荣。
小合昼闲书帙乱,
画堂风静药罗声。
北山扶杖终归去,
寄语岩猿莫晓惊。

中文译文:

在疾病中

连续十日身体无一天得到安宁,
病源明了,百般忧虑生。
严寒侵袭使骐骥也应该瘦弱,
木材被蠹虫侵满,岂容易繁荣。
小合里,白天闲暇,书籍散乱无序,
画堂里,风静寂寞,只有药物的声音。
北山扶杖的人最终将回去,
寄语那些在岩洞中的猿猴们,不要被惊扰。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了作者在疾病中的困苦和无奈。作者在病痛中度过了连续十天,没有一天能够获得片刻的宁静。他明白病源的原因,知道自己的忧愁和忧虑都源自于疾病的折磨。

诗中运用了对比的手法,通过描述骐骥和楩楠木的境况来衬托自己的病弱。骐骥作为一匹优秀的马,也因严寒而变得瘦弱。楩楠木则被蠹虫侵蚀,无法茂盛繁荣。这种对比表达了作者身体的衰弱和无力。

诗的后半部分描写了作者病中的环境。他所处的小合里,白天安静闲适,但书籍散乱无序,反映了作者无心读书的状态。画堂里风静无声,只有药物的声音,传递出作者的病榻之上的寂寞和无奈。

最后两句表达了作者对北山的思念和渴望。他希望能够扶杖回到北山,离开病痛的困扰。寄语岩猿莫晓惊,是对自然界的寄托,希望那些在岩洞中的猿猴们不要被他的病痛所惊扰。

整首诗以简洁的语言描绘了作者在疾病中的痛苦和无助,通过对比和意象的运用,展现了身心的疲惫和对康复的渴望。这首诗词表达了作者对健康的珍惜和对自然的依恋,同时也传递出一种对生命的思考和对困境的坚忍。

作者介绍

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字钟美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育于游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,后折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来于瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒于嘉祐四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。

诗词推荐

平江九百一斤羊,俸薄如何敢买尝。只把鱼暇充两膳,肚皮今作小池塘。

岸柳黄深绿渐饶。林塘初雨过,涨蒲萄。秋千亭榭彩旗交。莺声里,春在杏花梢。慵整翠云翘。眉尖愁两点,倩谁描。斜阳芳草暗魂销。东风远,犹凭赤阑桥。

落景下高堂,进舟泛回溪。谁谓筑居小,未尽乔木西。远郊信荒僻,秋色有馀凄。练练峰上雪,纤纤云表霓。童戏左右岸,罟弋毕提携。翻倒荷芰乱,指挥径路迷。得鱼已割鳞,采藕不洗泥。人情逐鲜美,物贱事已睽。吾村霭暝姿,异舍鸡亦栖。萧条欲何适,出处无可齐。衣上见新月,霜中

云冷江空岁暮时,竹阴梅影月参差。鸡催梦枕司晨早,更咽寒城报点迟。人事纷华潜动息,天心静默运推移。凭谁荡涤穷残候,入眼东风喜在期。

虎穴魔宫阔步挨,毁僧谤佛不安排。无明三毒令人怕,是我冤家一样乖。

合栋交生角,回栏互引牙。由来因地势,不是故尖斜。

大热早复暮,幽居如火围。更无风稍快,只有汗频挥。袒露忧生客,沾濡怕熟衣。何当生两翼,直近广寒飞。

初得两山排闼来,满期实兀老相陪。忽如双剑擅飞去,疑是六丁争取回。

一曲清池柳岸风,长苗新稻短蒲茸。功名由命何须问,幸有沧浪作钓翁。

献岁在商州,依然想旧游。前年捧玉册,此日对珠旒。御酒尧樽畔,仙韶舜殿头。自惭非贾傅,宣室讵重求。

宗流许身子,物表养高闲。空色清凉寺,秋声鼓吹山。看心水磬后,行道雨花间。七叶翻章句,时时启义关。

沅水与湘水,合流俱洞庭。如何君于我,乃隔影与形。沧江鸥鹭野,深林兰蕙馨。含章斯发发,遂性逐冥冥。

洛川秦野郁相望,风物山河旧帝乡。涧底逢人问樵径,松间击马宿僧房。恨无同好携三雅,共讲前闻醉百场。历遍胜游翻怅望,日边回首远烟苍。

赋拙君能传,政拙君当继。为问舂陵人,巧者竟谁似。

翠实离离引蔓秋,西风凉露满林丘。东门尚有闲田地,千载无人说故侯。

风弄芦帘掩复开,闭门一室此徘徊。故人难望扁舟至,远信谁凭驿使回。窗外不知飞霰集,坐中只觉暗香来。新诗亟报春消息,不待天边看斗魁。

廉纤小雨作春愁,吹湿长云漫不收。架上酴醾浑着叶,眼明新见小花头。

岩花月彩浮,井桐露珠滴。悲秋适有念,拥琴坐西壁。古音拂朱弦,一倡千虑涤。无云山雨飞,松风寒淅沥。鱼龙尽出听,万籁天地寂。

修姱人物,元如许、谁把屏星留却。弄破峨眉山月影,似作平分消息。卷雾名谭,翳云长袖,未称三池客。且然袖手,人间烦暑方剧。分手未见前期,风前耿耿,目断斜阳角。亦欲乘风归去也,问讯故山猿鹤。紞鼓催鸡,挥弦送雁,转首成乖各。愿加飡饭,书来频寄新作。

新建阿房壁未干,沛公兵已入长安。帝王苦竭生灵力,大业沙崩固不难。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。