飘零久隔孤山梦，忽披吟珠玉，乡思缠绵。

出自清沈允慎的《高阳台.见许乃谷《瑞芍轩诗钞.题词》》

拼音和注音

piāo líng jiǔ gé gū shān mèng ， hū pī yín zhū yù ， xiāng sī chán mián 。

翻译及意思

词语释义

孤山：山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。

乡思：1.人在外地，想念家乡的心情：～绵绵。2.宋代李觏诗作。

缠绵：（形）①纠缠得解脱不开。②婉转动人：琴声～悠扬。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

珠玉：1.珠和玉；泛指珠宝。2.比喻妙语或美好的诗文。3.比喻妙语或美好的诗文。4.比喻丰姿俊秀的人。5.亦喻俊杰，英才。

沈允慎

不详

---

原诗

太岳风流，横河门巷，平章花月年年。

跌宕豪情，新声谱入冰弦。

清游尚忆巢居阁，折寒梅、曾谒词仙。

羡幽闲，除了林逋，谁与齐肩。

飘零久隔孤山梦，忽披吟珠玉，乡思缠绵。

客有知音，天涯珍重金荃。

才名自昔传人海，历沧桑、赵璧仍还。

算因缘，翠墨银毫，写遍蛮笺。

》