夜游宫(般涉·第二)

客去车尘未敛。
古帘暗、雨苔千点。
月皎风清在处见。
奈今宵,照初弦,吹一箭。
池曲河声转。
念归计,眼迷魂乱。
明日前村更荒远。
且开尊,任红鳞,生酒面。

作品评述

《夜游宫(般涉·第二)》是宋代文学家周邦彦所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

夜游宫(般涉·第二)

客去车尘未敛,
古帘暗,雨苔千点。
月皎风清在处见,
奈今宵,照初弦,吹一箭。

池曲河声转。
念归计,眼迷魂乱。
明日前村更荒远。
且开尊,任红鳞,生酒面。

中文译文:
客人离去时,车辆的尘土还未散去。
古色古香的帘幕暗淡,雨水在苔藓上留下千点涟漪。
月色明亮,清风吹拂,它们在某个地方相互映照。
然而今夜,月亮照耀着初弦,宛如吹响一支箭。

湖泊弯曲,河水的声音在转变。
我思量着回家的计划,眼神迷茫,灵魂混乱。
明天的前方村落愈发荒凉遥远。
暂且开启美酒,让红鳞鱼随意游动,让美味的面食滋养生命。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个夜晚游宫的景象,表达了离别之后的寂寥和思念之情。开篇以客人离去的车辆尘土未散作为开端,抒发了离别的凄凉和孤独感。接着描述了宫殿中古香古色的帘幕,以及雨水在苔藓上留下的点点涟漪,营造出一种幽静而古老的氛围。

诗中描写了明亮的月色和清风,它们在某个地方相互映照,给人一种宁静和美好的感受。然而,诗人却感慨今夜的月亮只照耀着初弦,如同吹响了一支箭,暗示着离别的痛楚和心中的思念。

诗的后半部分转入了内心的独白,描述了诗人思量着回家的计划,但眼神却迷茫,灵魂混乱。明天的前方村落更加荒凉遥远,暗示着离别后的孤独和迷失。最后,诗人选择开启美酒,让红鳞鱼自由自在地游动,让美味的面食滋养生命,表达了对生活的憧憬和对美好事物的渴望。

整首诗以唯美的意象和细腻的描写展现了离别的忧伤和思念之情,同时也透露出对美好生活的向往和追求。通过对景物和内心的描绘,诗人表达了对离别的痛苦和对未来的期待,以及对情感和生活的感悟。这首诗词充满了浓郁的情绪和意境,展示了周邦彦深厚的情感表达能力和这首诗的才华。

作者介绍

周邦彦(一○五六~一一二一),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。神宗元丰六年(一○八三),献《汴都赋》,七年,爲太学正(《续资治通鑑长编》卷三四四)。出爲庐州教授。哲宗元祐八年(一○九三),知溧水县(《景定建康志》卷二七)。还爲国子监主簿。元符元年(一○九八),除正字(《续资治通鑑长编》卷四九九)。徽宗即位,爲校书郎,迁考功员外郎,卫尉、宗正少卿,兼议礼局检讨。政和元年(一一一一),以直龙图阁知河中府(《宋会要辑稿》选举三三之二六),未赴。二年,改知隆德府,徙明州,入拜秘书监,进徽猷阁待制、提举大晟府。未几,知顺昌府,徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒,年六十六。周邦彦是宋着名词人,有词集《清真集》二十四卷。另有《清真杂着》三卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。事见《王观堂先生全集·清真先生遗事》。《东都事略》卷一一六、《咸淳临安志》卷六六、《宋史》卷四四四有传。周邦彦诗,据《永乐大典》、《岁时广记》等书所录,编爲一卷。

诗词推荐

饱挹台城白鹭秋。又骑黄鹄上江州。恩波浩荡三千里,多少人家愿借留。□寿斝,菊香浮。姓名还喜到宸旒。片□□□□□□,□振□□□下流。

溅溅溪水石磷磷,两岸山花野草春。流去前滩何处问,未应皆是酌泉人。

裨海之外既尔知,自问何苦安喧卑。胡不往见蒙毂士,看卷龟壳食蛤蜊。

人闲宜岁晚,道者访幽期。独与寒山别,行当暮雪时。 ——皇甫曾柏台辞汉主,竹寺寄潜师。荷策知君待,开门笑我迟。 ——皎然暮阶县雨足,寒吹绕松枝,理辩尘心妄,经分梵字疑。 ——郑说久承黄纸诏,曾赋碧云诗。然诺惊相许,风流话所思。 ——崔子向筌忘心己默,磬发夜何其。

岛屿遍含烟,烟中济大川。山城犹转漏,沙浦已摇船。海曙霞浮日,江遥水合天。此时空阔思,翻想涉穷边。

应门有翼,羽术斯陈。山龙兗冕,律度声身。峨峨奉璋,肃肃九实。清明在躬,志气如神。

一杯聊为送征鞍。落叶满长安。谁料一儒冠,直推上,淮阴将坛。西风旌旄,斜阳草树,雁影入高寒且放酒肠宽,道蜀道,而今更难。?

啼烟禽鸟役羁魂,又泊寒崖近水村。暗谷霭深迷树迹,败塘水涸见莲根。自收堕叶投官店,谁缚枯藤锁庙门。浊酒不浇寒极恨,几程陡入醉乾坤。

际会风云振古难,十年初手且旁观。要令邻敌尊裴度,必向东山起谢安。一品千龄灵寿杖,五公四世进贤冠。功成裂地封留了,却趁赤松盟未寒。

地灵得南徐,天险称此固。

得年虽欠寿,凡事孰能瑕。识老语言简,学充文赋葩。刘蕡胡不第,灵运欲忘家。已矣归何处,虚留海上槎。

春色三分一未归,雪肌风态露春微。东风且作枝头主,莫把工夫绣地衣。

伸缩一双手,去来三世身。新丰惊昨梦,斗酒满怀春。

两疏父子共含香,不独家荣国有光。剩欲展怀因问疾,孰知相对只衔觞。年侵身要兼人健,节近花须满意黄。从此竹林须小阮,只今未可弃山王。

独坐间吟野思清,秋庭萧索暮烟轻。孤相欲灺月未上,万籁寂然蛩一声。

凭江阁,看烟鸿,恨春浓。还有当年闻笛泪,洒东风。时候草绿花红,斜阳外、远水溶溶。浑似阿莲双枕畔,画屏中。

因居客舍大,百感动心间。两鬓生白发,难明长夜天。

龙君非是忍忘农,一敬初终自见龙。雨感通时元有待,天分晓处可曾聋。雷车怒激腾东海,火伞忙收入下舂。我辈报神无别事,请裁佳句勒霞峰。

北郭子,竹林居。酝玉醴,拨浮蛆。味橘露,色鹅雏。春盎盎,想可(左奭右页)。鱼枕蕉,正阙渠。来问字,傥借书。扫三径,待双鱼。

冰壶见底未为清,少年如玉有诗名。闻话嵩峰多野寺,不嫌黄绶向阳城。朱门严训朝辞去,骑出东郊满飞絮。河南庭下拜府君,阳城归路山氛氲。山氛氲,长不见。钓台水渌荷已生,少姨庙寒花始遍。县闲吏傲与尘隔,移竹疏泉常岸帻。莫言去作折腰官,岂似长安折腰客。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。