虹桥望断，琼楼深锁，如今谁住。

出自宋韩元吉的《水龙吟（溪中有浣衣石）》

拼音和注音

hóng qiáo wàng duàn ， qióng lóu shēn suǒ ， rú jīn shuí zhù 。

翻译及意思

词语释义

琼楼：形容华美的建筑物。诗文中有时指仙宫中的楼台。

如今：（名）现在。

望断：（书）（动）向远看直到看不见：～南飞雁。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

---

原诗

乱山深处逢春，断魂更入桃源路。双双翠羽，溅溅流水，濛濛香雾。花里莺啼，水边人去，落红无数。恨刘郎鬓点，星星华发，空回首、伤春暮。
寂寞云间洞户。问当年、佳期何处。虹桥望断，琼楼深锁，如今谁住。绿满千岩，浣衣石上，倚风凝伫。料多情好在，也应笑我，却匆匆去。