沙鸥掠岸去，溪水上阶来。

出自唐末宋初徐铉的《中书相公谿亭闲宴依韵（李建勋）》

拼音和注音

shā ōu lüè àn qù ， xī shuǐ shàng jiē lái 。

翻译及意思

词语释义

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

沙鸥：栖息在沙滩或沙洲上的鸥一类的鸟。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

徐铉

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，江东谓之“韩徐”

---

原诗

雨霁秋光晚，亭虚野兴回。沙鸥掠岸去，溪水上阶来。
客傲风欹帻，筵香菊在杯。东山长许醉，何事忆天台。