飞雪满群山

绝代佳人,幽居空谷,绮窗森玉猗猗。
小舟双桨,重寻旧约,洞房宛是当时。
夜阑红烛暗,黯相对、浑如梦里。
旋烘鸳锦,尘生绣帐,香减缕金衣。
须信有、盟言同皎日,□利牵名役,事与君违。
□君已许,今生来世,两情到此奚疑。
彩鸾须凤友,算何日、丹山共归。
未酬深愿,绵绵此恨无尽期。

作品评述

《飞雪满群山》是一首宋代诗词,作者是蔡伸。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

飞雪满群山,
The flying snow covers the mountains,
朝代:宋代
Dynasty: Song Dynasty
作者:蔡伸
Author: Cai Shen

绝代佳人,幽居空谷,
A peerless beauty, residing in a secluded valley,
绮窗森玉猗猗。
With exquisite windows adorned with precious jade.

小舟双桨,重寻旧约,
In a small boat with paired oars, she seeks to revive past promises,
洞房宛是当时。
The bridal chamber still echoes with the memories of the past.

夜阑红烛暗,黯相对,浑如梦里。
In the deep night, the red candle burns dimly, their meeting is shadowy, as if in a dream.

旋烘鸳锦,尘生绣帐,
The embroidered curtains are adorned with mandarin ducks, but dust has settled upon them,
香减缕金衣。
The fragrance has faded from the golden robe.

须信有盟言同皎日,
We must believe in the oath made under the bright sun,
□利牵名役,事与君违。
But worldly matters and obligations have separated us.

□君已许,今生来世,
You have already promised, in this life and the next,
两情到此奚疑。
Why doubt the sincerity of our love at this point?

彩鸾须凤友,算何日,丹山共归。
The colorful phoenix must befriend the male phoenix, when will we, like the two birds, return to the sacred mountain together?

未酬深愿,绵绵此恨无尽期。
Unfulfilled deep wishes, this lingering sorrow knows no end.

这首诗词以描绘一个绝世佳人的形象为起点,她居住在幽静的山谷中,居所装饰精美。诗中描述了她乘坐小船,划着双桨,追寻旧时的约定,进入洞房,仿佛回到了过去的时光。在夜晚,红烛昏暗,两人黯然相对,有如梦中情景。诗中描绘了已经过去的美好时光,但现实的琐事和责任使两人分离。但诗人表达了对彼此承诺的坚信,希望两人能够再次相聚,像彩鸾和凤凰一样重归丹山。然而,未能实现的深切愿望带来了无尽的遗憾和悲伤。

这首诗词通过细腻的描写和深情的表达,展现了爱情的美好和无奈,同时流露出对逝去时光的怀念和对未来的期许。诗人通过精妙的比喻和意象,将情感与自然景物融为一体,营造出一种富有禅意和哲理的意境。整首诗词充满了浓郁的宋代文学特色,展示了当时诗人对爱情和生活的独特见解。

作者介绍

蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。歷太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之爲浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。

诗词推荐

轩昊方同德,成康粗比肩。素风惟普畅,皇道本无偏。阴魄重轮满,阳精五色圆。要荒咸率服,卓越圣功全。

群山

江口寒潮自至,山间明月谁招。自可归来坐啸,何须世上折腰。

群山

峡围碧玉裹青天,栈道凌虚迸出泉。只有好山须强勉,为渠开眼冒风烟。

群山

去去莫凄凄,馀杭接会稽。松门天竺寺,花洞若耶溪。浣渚逢新艳,兰亭识旧题。山经秦帝望,垒辨越王栖。江树春常早,城楼月易低。镜呈湖面出,云叠海潮齐。章甫官人戴,莼丝姹女提。长干迎客闹,小市隔烟迷。纸乱红蓝压,瓯凝碧玉泥。荆南无抵物,来日为侬携。

群山

我家世世山西士,二十期门从天子。始随骠骑破祁连,晚逐楼船下{特寺換羊}水。汉北雰雰飞雪暗,海中跕跕翔鸢坠。归来武库祭蚩尤,得从甘泉参豹尾。何意一朝兵后期,簿责侵诬属军吏。黄金纳赎为庶人,白首还家事田里。结发从军七十战,利镞金痍犹可记。龙钟虽入玉关门,止呵还遇

群山

先生宴坐西湖曲,水上青山削寒玉。日光浮动山影来,酿作一壶春酒绿。

群山

梯山航海几崎岖,来谒金陵薛大夫。毛发竖时趋剑戟,衣冠俨处拜冰壶。诚知两轴非珠玉,深愧三缣恤旅途。明日过江风景好,不堪回首望勾吴。

群山

山如天目高,水如天目急。明月如乡人,不速推户入。问月从何来,天梯几何级。辛勤度参井,万里远相及。碧透银河乾,清浸玉宇湿。穆金无限波,潋滟手可汲。萤驾风叶迁,蛩枕露梗泣。边秋徂年悲,匣古铜华涩。稻畦抱瓮灌,茅屋索綯葺。月兮随人归,买酒共君吸。

群山

汉昴殷箕谩拟伦,天将平治启儒真。钟英宝婺金华地,敛福铜梁玉垒民。冰壑雪山无点暑,桃溪棠荫有余春。绵绵寿脉无穷处,一派根源在至仁。

群山

归去来,归去来。陆行无车,水行无船。足重繭兮,羊肠九折,历绝嶮而盘盘。跼蹐胁息以休影兮,石壁屹立而不可以攀缘。上窥不测不夭峤兮,而下临无底之深渊。寒风凛凛以切骨兮,朔雪漫漫而涨天。孤猿哀吟其左右兮,而猛虎咆哮乎后先。缅前路之险阻其若此兮,道云远而莫前。悲已

群山

昔我窜横浦,佳致未易陈。偶经{上穴下弘}头宿,谿山妙入神。烟波横小艇,疑是古玄真。逝言或生还,孤志良一伸。别来已十载,念此渴生尘。何当携我辈,径往莫问津。谨勿思高官,惊忧可悲辛。

群山

不郊不国不吾庐,兀兀腾腾十载余。颈昔已逃三尺剑,腹今犹秘九畴书。齐牛难爇吴元济,贾鵩何惭董仲舒。只合三缄且钳口,一蓑归去伴樵渔。

群山

洞口垂杨拂地垂,年来期约又依违。红桃不解留人住,白鹤何曾觅信归。雉扇对开春寂寂,绣衣双卷雨霏霏。无言尽日云边立,不许霓裳按羽衣。

群山

解带独裴回,秋风如水来。轩墀湿繁露,琴几拂轻埃。晨鸟犹在叶,夕虫馀□苔。苍然发高兴,相仰坐难陪。

群山

骨肉天涯别,江山日落时。泪流襟上血,发变镜中丝。胡越书难到,存亡梦岂知。登高回首罢,形影自相随。

群山

丈夫遇知己,胜如得美官。栖栖无聊中,握手意便欢。古来豪杰人,所就非一端。狂言与危行,初若不可干。从容两阵间,一语九庙安。狐貉不外饰,而足御大寒。嗟嗟陇西李,愿识荆州韩。

群山

寒空五老雪,斜月九江云。钟声知何处,苍苍树里闻。

群山

春天润九野。卉木涣油油。红华纷晔晔。发秀曜中衢。

群山

拖云从龙去又回,无心却似有心来。只因怕失老僧约,永日岩房拨不开。

群山

送君不相见,日暮独愁余。②江上空徘徊,天边迷处所。③郡邑经樊邓,山河入嵩汝。④蒲轮去渐遥,石径徒延伫。⑤

群山

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。