飞雪满群山

绝代佳人,幽居空谷,绮窗森玉猗猗。
小舟双桨,重寻旧约,洞房宛是当时。
夜阑红烛暗,黯相对、浑如梦里。
旋烘鸳锦,尘生绣帐,香减缕金衣。
须信有、盟言同皎日,□利牵名役,事与君违。
□君已许,今生来世,两情到此奚疑。
彩鸾须凤友,算何日、丹山共归。
未酬深愿,绵绵此恨无尽期。

作品评述

《飞雪满群山》是一首宋代诗词,作者是蔡伸。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

飞雪满群山,
The flying snow covers the mountains,
朝代:宋代
Dynasty: Song Dynasty
作者:蔡伸
Author: Cai Shen

绝代佳人,幽居空谷,
A peerless beauty, residing in a secluded valley,
绮窗森玉猗猗。
With exquisite windows adorned with precious jade.

小舟双桨,重寻旧约,
In a small boat with paired oars, she seeks to revive past promises,
洞房宛是当时。
The bridal chamber still echoes with the memories of the past.

夜阑红烛暗,黯相对,浑如梦里。
In the deep night, the red candle burns dimly, their meeting is shadowy, as if in a dream.

旋烘鸳锦,尘生绣帐,
The embroidered curtains are adorned with mandarin ducks, but dust has settled upon them,
香减缕金衣。
The fragrance has faded from the golden robe.

须信有盟言同皎日,
We must believe in the oath made under the bright sun,
□利牵名役,事与君违。
But worldly matters and obligations have separated us.

□君已许,今生来世,
You have already promised, in this life and the next,
两情到此奚疑。
Why doubt the sincerity of our love at this point?

彩鸾须凤友,算何日,丹山共归。
The colorful phoenix must befriend the male phoenix, when will we, like the two birds, return to the sacred mountain together?

未酬深愿,绵绵此恨无尽期。
Unfulfilled deep wishes, this lingering sorrow knows no end.

这首诗词以描绘一个绝世佳人的形象为起点,她居住在幽静的山谷中,居所装饰精美。诗中描述了她乘坐小船,划着双桨,追寻旧时的约定,进入洞房,仿佛回到了过去的时光。在夜晚,红烛昏暗,两人黯然相对,有如梦中情景。诗中描绘了已经过去的美好时光,但现实的琐事和责任使两人分离。但诗人表达了对彼此承诺的坚信,希望两人能够再次相聚,像彩鸾和凤凰一样重归丹山。然而,未能实现的深切愿望带来了无尽的遗憾和悲伤。

这首诗词通过细腻的描写和深情的表达,展现了爱情的美好和无奈,同时流露出对逝去时光的怀念和对未来的期许。诗人通过精妙的比喻和意象,将情感与自然景物融为一体,营造出一种富有禅意和哲理的意境。整首诗词充满了浓郁的宋代文学特色,展示了当时诗人对爱情和生活的独特见解。

作者介绍

蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。歷太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之爲浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。

诗词推荐

达则青云,便玉堂金马,穷则茅庐。逍遥小大自适,鹏鷃何殊。君如星斗,灿中天、密密疏疏。荒草外,自怜萤火,清光暂有还无。千古季鹰犹在,向松江道我,问讯何如。白头爱山下去,翁定嗔予。人生谩尔,岂食鱼、必鲙之鲈。还自笑,君诗顿觉,胸中万卷藏书。

群山

顺水风吹顺水船,全家水上作飞仙。犹疑五老瞠居后,不觉九华参在前。萧飒自怜双鬓发,应酬不暇许山川。腐儒易动还多事,三老齁齁倚柁眠。

群山

济世何人希管乐,隐居无处觅求羊。扶桑未换旸乌彩,腐草犹争爝火光。百战承平戎马佚,七年战伐艾菅长。长沙迁客能流涕,一日须垂一万行。

群山

玉墄金阶舞舜干。朝野多欢。九衢三市风光丽,正万家、急管繁弦。凤楼临绮陌,嘉气非烟。雅俗熙熙物态妍。忍负芳年。笑筵歌席连昏昼,任旗亭、斗酒十千。赏心何处好,惟有尊前。

群山

睡思才消赖有茶。老怀刚慰奈无花。花随流水三春尽,柳疑东风一向斜。怜病久,怯春多。莫云庭院噪归鸦。碧云草就关心句,信到吟诗解叹

群山

几欲扁舟载雪来,可人风月相逢莱,因思渭北吟春树,消得江南寄早梅。应接山川公事省,主盟觞咏旷怀开。何当身与浮云似,朝暮飘飘往又回。

群山

江风飘尘白如练,征翰远赴芦花岸。寒雾昏昏渔火明,欲飞不飞行阵乱。相从万里多崎岖,呼鸣警察夜有奴。衡阳路杳速归去,未可容易来江湖。

群山

幼年曾读贞女碑,坐想濑水清涟漪。试来江东吊李白,瓣香敬谒贞女祠。平生不数子胥子,鞭平进诸何至此。有金投濑竟何为,当时岂为将军死。

群山

尝闻烧尾便拏空,只过天门更一重。大禹未生门未凿,可能天下总无龙。

群山

买菱沽酒意欣然,中辍留为斗籴钱。委巷屐声骈雨后,破窗灯影飐风前。在家儿女应饥瘦,久客衣裳尽穴穿。忽忆厄陈如孔圣,感麟犹过从心年。

群山

湍水萦回随所决,亦须顺道乃从流。若非所性元趋下,料可东西决得不。

群山

榆钱莫买城南春,柳丝莫系城中人。

群山

遐圻新破虏,名将旧登坛。戎馘西南至,毡裘长幼观。边疆氛已息,矛戟血犹残。紫陌欢声动,丹墀喜气盘。唐虞方德易,卫霍比功难。共睹俘囚入,赓歌万国安。

群山

逝波不可回,白鸟不可驯。古人成感慨,今人犹古人。

群山

弱云障阴黑,疏雨弄织细。寒灯不生花,庭户起愁吹。虫话已停声,夜半亦何啻。失手置书卷,抚心目惊悸。念此十年间,分明随梦寐。一从双鹤飞,顾影亦顦悴。病添女子愁,贫丧丈夫志。远去松楸旁,团聚类儿戏。千金买卜龟,所用良失计。孤悲愈绸缪,万感集肠胃。卷被拂空床,斑斑

群山

初出乡关叹屡空,行人愁见暮云重。倦投山馆怜吾足,踏遍千峰与万峰。

群山

云寿处士老儒林,书法精明古学深。百粤三吴称独步,八分一字直千金。桃花关外看红雨,杨柳堂前坐绿阴。今日窅然忘此景,断碑残碣尽伤心。

群山

汉庙名园甲颍昌,洛川珍品重姚黄。雨余往看初疑晚,春尽方开自不忙。争占一时人意速,养成千叶化功长。老人终岁关门坐,花落花开已两忘。

群山

登高望四海。天地何漫漫。霜被群物秋。风飘大荒寒。荣华东流水。万事皆波澜。白日掩徂辉。浮云无定端。梧桐巢燕雀。枳棘栖鸳鸾。且复归去来。剑歌行路难。 ( 行一作悲 )( 此诗一作登高望四海。天地何漫漫。霜被群物秋。风飘大荒寒。杀气落乔木。浮云蔽层峦。孤凤鸣天倪。遗声

群山

忆就江僧乞,和烟得一茎。剪黄憎旧本,科绿惜新生。护噪蝉身稳,资吟客眼明。星郎有佳咏,雅合此君声。

群山

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。