寄贺兰铦

朝野欢娱后,乾坤震荡中。
相随万里日,总作白头翁。
岁晚仍分袂,江边更转蓬。
勿云俱异域,饮啄几回同。

作品评述

《寄贺兰铦》是唐代杜甫的一首诗,诗中描述了两位好友分别在朝野欢娱和乱世动荡之后的身世变迁,表达了友情的长久和相伴的珍贵。

诗词的中文译文如下:
朝野欢娱后,乾坤震荡中。
After the joy and happiness in the court, the world is in turmoil.
相随万里日,总作白头翁。
We have been together for thousands of miles, growing old together.
岁晚仍分袂,江边更转蓬。
As the years pass, we must part ways, drifting away like the reeds by the river.
勿云俱异域,饮啄几回同。
Do not say that we are in different places, we have shared drinks and meals many times.

这首诗的诗意主要是表达了友情的珍贵和长久。诗中的"朝野欢娱"指的是两位好友在朝廷的忙碌和享乐中度过了一段美好的时光,而"乾坤震荡"则指的是国家的动荡和变迁。无论是快乐还是困难,两人一直相伴相随,共度万里。虽然岁月已经渐渐老去,他们仍然心有灵犀,如同白发的老人一样深情相对。

诗中最后两句"勿云俱异域,饮啄几回同"表达了诗人对于友情的坚持和珍惜。即使他们在不同的地方,也无论风雨多少次,他们仍然会相聚一片,分享欢笑和酒食。

整首诗以朴实的语言表达了真挚的友情,展现了杜甫对于友谊的理解和珍惜。即使在乱世中,友情的力量依然坚韧长存,温暖人心。这种情感的共鸣,在读者的心中也会引起共鸣,让人感受到友情的尊贵和可贵。

作者介绍

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出为华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。”元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。

诗词推荐

闲燕言仁义,是非安可无。非非义之属,是是仁之徒。非非近乎讪,是是近乎谀。当为感麟翁,善恶分锱铢。抑为阮嗣宗,臧否两含糊。刘君有家学,三世道益孤。陈古以刺今,紬史行天诛。皎如大明镜,百陋逢一姝。鹗立时四顾,何由扰群狐。作堂名是是,自说行坦途。孜孜称善人,不善

华容芦荻里,一炬可无遗。叹息刘玄德,平生见事迟。

道德文章一世师,只伤学术欠通时。不思翻动熙宁祸,却欲重修作福基。

悬崖三百丈,五里到松门。路尽始佳处,苔深无屐痕。细泉牛乳滴,亭午艾香温。舟楫红行疾,无劳具酒尊。

鸟回山色隐如城,碧落人归依旧青。好向中间安一榻,何须更画绕床屏。

弃置仍为客,言归久未能。素枝霜树月,独夜草虫灯。河汉秋来坼,关山梦到曾。明朝对青镜,应见鬓丝增。

阴岸陨天末,朝日上团团。稍觉岷峨近,绝知湖海宽。舜门元自辟,蜀道未应难。富贵风花耳,相看在岁寒。

湖南远去有馀情,蘋叶初齐白芷生。谩说简书催物役,遥知心赏缓王程。兴过山寺先云到,啸引江帆带月行。幕下由来贵无事,伫闻谈笑静黎氓。

嗟予薄罗衲,孑孑将畴依。晨炊井已冻,夜凿邻无辉。苍苔鸟迹绝,卧看孤云飞。老力出市米,溪寒莫忘归。纖纖山雨微,何以充我饥。习习风吹衣,何以慰我悲。

阁前眼界如图画,山色侵窗竹打檐。云带雁声移别蒲,月将梅影进疏帘。壮怀自笑年年减,华发无情日日添。夜半骤风天骤雪,贵家鼓舞客心嫌。

种处地灵偏得日,摘时春早未闻雷。京师万里争先到,应得慈亲手自开。

吴兴父子俱能画,笔端往往追曹霸。当时托意知为谁,恻怆令人伤此马。此马虺颓未可轻,昔陪八骏天衢行。彩云禁御春如海,曾听玉辂和鸾鸣。一从谢病离天仗,骨耸毛焦气凋丧。耻与驽骀竞粟刍,自甘偃卧沙丘上。孙阳去后苦难逢,寂寞谁加剪拂功。羁金络月复何日,顾影怀恩悲晚风。

君多务实我多情,大抵偏嗔步月明。今夜山邮与蛮嶂,君应坚卧我还行。

晓日初临万岁山,宝幢华盖列朝班。九重天上来仙乐,五色云中识圣颜。深殿卷帘香雾袅,近臣传制佩声还。嵩呼齐祝恩如海,散八阳和满世间。

苗而不秀岂其天,不使童乌与我玄。驻景恨无千岁药,赠行惟有小乘禅。伤心一念偿前债,弹指三生断后缘。归卧竹根无远近,夜灯勤礼塔中仙。

晨半未融,天宇澄穆。有虔秉诚,将以币玉。如在左右,罔不祗肃。神兮安留,锡以祉福。

韩魏荆扬日岂堪,胡风看欲过江南。中原一片生灵血,谁秉王纲色不惭。

玉蛇踯躅流光卷。连珠合沓帘波远。花动见鱼行。红裳弦欲倾。人来惊翡翠。小鸭惊还睡。两岸绿阴生。修廊时听莺。

新开湖水浸遥天。风叶响珊珊。记得昔游情味,浩歌不怕朝寒。故人一去,高名万古,长对孱颜。惟有落霞孤鹜,晚年依旧争还。

数年分散秦吴隔,暂泊官船浦柳中。新草军书名更重,久辞山径业应空。渡头潮落将行客,天际风高未宿鸿。此日相逢魂合断,赖君身事渐飞冲。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。