无端羌笛风前起，吹断梅花梦里云。

出自明姚纶的《水月舫二首(其二)》

拼音和注音

wú duān qiāng dí fēng qián qǐ ， chuī duàn méi huā mèng lǐ yún 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

羌笛：乐器名。古时流行于塞外的一种笛子，长约四十余公分，最初为四音孔，后改为五音孔，可独奏或伴奏。因源出于少数民族羌族中，故称为羌笛。

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

姚纶

本姓卞。为诗清丽有思致，书法得晋人体，隐居教授。有梦草集。《嘉善县志、嘉禾徵献诗》

原诗

卧倚兰桡酒半醺，月寒波冷夜初分。

无端羌笛风前起，吹断梅花梦里云。