挑灯今夕意，欹枕故园心。

出自宋范成大的《次韵子永夜雨》

拼音和注音

tiǎo dēng jīn xī yì ， yī zhěn gù yuán xīn 。

翻译及意思

词语释义

今夕：1.今晚；当晚。2.今夕，是宋代诗人陈与义所作诗词之一。3.歌曲。

故园：对往日家园的称呼。

挑灯：1.上世纪30年代前民间照明都用油灯，碟形器皿内倒入适量的灯油（一般为豆油或菜籽油）中间放置一根灯芯，为使油灯保持一定亮度，需要适时用针、簪挑动油灯灯芯，这就是所谓的“挑灯”。2.把灯挂在高处：～夜战。

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

原诗

办作长愁客，工哦苦雨吟。

挑灯今夕意，欹枕故园心。

漏屋疏疏滴，空檐细细斟。

相过巷南北，屐齿怕泥深。