碧树朝笼五色霞，家家香饭熟胡麻。

出自明谢晋的《题画二首(其二)》

拼音和注音

bì shù cháo lóng wǔ sè xiá ， jiā jiā xiāng fàn shú hú má 。

翻译及意思

词语释义

胡麻：胡麻húmá∶即“芝麻”。东印度群岛的一种一年生、直立草本植物sesamumindicum,其花主要为蔷薇红色或白色。亦称“芝麻”、“脂麻”∶中国西北、内蒙古一带对油用亚麻的俗称

家家：家家jiājiā每户

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

谢晋

不详

原诗

碧树朝笼五色霞，家家香饭熟胡麻。

刘郎一去无消息，开尽溪头白葛花。