金川门启愤难披，碎首宁知九族夷。

出自明游朴的《卓忠贞祠》

拼音和注音

jīn chuān mén qǐ fèn nán pī ， suì shǒu níng zhī jiǔ zú yí 。

翻译及意思

词语释义

九族：1.指自己前辈的父、祖父、曾祖、高祖和自己下辈的子、孙、曾孙、玄孙。2.另一说也包括异姓亲属，以父族四代、母族三代、妻族两代为九族。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

原诗

金川门启愤难披，碎首宁知九族夷。

口筑刀环词愈厉，身膏砧斧味如饴。

一腔苌血应为碧，千古文山合并祠。

二百年来新庙食，低回含泪读穹碑。