暮年世事转悠悠，揽涕凄然类楚囚。

出自宋陆游的《遣怀》

拼音和注音

mù nián shì shì zhuàn you yōu ， lǎn tì qī rán lèi chǔ qiú 。

翻译及意思

词语释义

世事：1.世上的事：～多变。2.人情世故

暮年：（名）晚年；老年：烈士～，壮心不已。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

楚囚：本指春秋时被俘到晋国的楚国人钟仪，后用来借指被囚禁的人，也比喻处境窘迫、无计可施的人。

凄然：（书）（形）形容悲伤：泪水～而下。

转悠：1.转动。如眼珠子直转悠。2.漫步;闲逛。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

暮年世事转悠悠，揽涕凄然类楚囚。

不道浑无排遣处，病观周易闷梳头。