十年空怅望，泪眼不曾晴。

出自清张珊英的《忆先兄二首(其一)》

拼音和注音

shí nián kōng chàng wàng ， lèi yǎn bù céng qíng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

不曾：没有,从来就没有。一生不曾见过这种人。

泪眼：泪眼lèiyǎn含着泪水的眼睛泪眼模糊

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

张珊英

不详

---

原诗

十年空怅望，泪眼不曾晴。

盈尺梧桐树，秋来已作声。