浪淘沙

花外倒金翘。
饮散无憀。
柔桑蔽日柳迷条。
此地年时曾一醉,还是春朝。
今日举轻桡。
帆影飘飘。
长亭回首短亭遥。
过尽长亭人更远,特地魂销。

作品评述

《浪淘沙》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

花外倒金翘。
饮散无憀。
柔桑蔽日柳迷条。
此地年时曾一醉,
还是春朝。

今日举轻桡。
帆影飘飘。
长亭回首短亭遥。
过尽长亭人更远,
特地魂销。

译文:
花朵盛开,倾斜如金翘。
喝酒散场,无所事事。
柔软的桑树遮蔽阳光,柳树的枝条迷茫。
在这个地方,去年的时候曾经痛饮一场,
如今又是春朝。

今天举起轻轻的桨。
帆影飘扬。
长亭回首,短亭却遥远。
长亭已经过去,人却更加远去,
特地的灵魂销散了。

诗意和赏析:
《浪淘沙》描绘了一种离愁别绪的情感,表达了诗人在春朝时回忆往事、感慨时光流转的心境。

诗的开篇,“花外倒金翘”,以花朵倾斜如金翘来描绘春天的美好景象,但这美好与诗人内心的离愁形成鲜明的对比。接着,“饮散无憀”,表达了诗人喝酒散场后的茫然和无所事事的状态。

下一句“柔桑蔽日柳迷条”,通过描绘柔软的桑树和柳树迷茫的枝条,强调了诗人内心的迷惘和困惑。

接下来的两句“此地年时曾一醉,还是春朝”,表达了诗人在这个地方曾经痛饮一场,而时间过去了,又到了春天的早晨,时光的流转让人感到唏嘘。

然后,“今日举轻桡,帆影飘飘”,诗人举起轻轻的桨,帆影在水面上飘荡,表达了诗人在离愁别绪中努力前行的意愿。

最后两句“长亭回首,短亭遥。过尽长亭人更远,特地魂销”,诗人回首长亭,发现短亭已经遥远,过去的长亭时光也已经消逝,人与人之间的距离更加遥远,诗人的灵魂也因此销散了。

整首诗通过对景物的描绘和自我感叹,表达了诗人对时光流转和人际距离的思考,以及离愁别绪中的忧伤和迷茫之情。这种离愁别绪的情感在宋代的文学中较为常见,也是欧阳修的作品中常见的主题之一。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

忠勤王室展宏谟,政事朝堂赖秉扶。解职暂酬卿所志,休教一念远皇都。

浪淘沙

泰伯封疆四望宽,胜将吴越旧书观。苧罗山下春才到,麋鹿台边沼已寒。不有采香专怙宠,可能尝胆便除残。今年木德临心宿,重见家家衽席安。

浪淘沙

野迥山空风撼铎,孤坟寂寂春光薄。谁问布袋事有无,水自东流日西落。

浪淘沙

过春称复到诸园,厌苦终朝鼓吹喧。招得老僧红外至,啜茶挥尘话松轩。

浪淘沙

原气推宗分不疎,一相思一检舆图。三生骨肉几回别,万里音书半字无。风雨每思君对榻,江湖长只影为徒。春城烟锁南台暮,两地襟情片月孤。

浪淘沙

故人重分携,临流驻归驾。乾坤展清眺,万景若相借。北风三日雪,太素秉元化。九山郁峥嵘,了不受陵跨。寒波淡淡起,白鸟悠悠下。怀归人自急,物态本闲暇。壶觞负吟啸,尘土足悲咤。回首亭中人,平林淡如画。

浪淘沙

为政贵中和,偏徇古无取。无心斯善应,奸誉乃其蠹。柰何闻见间,往往用心误。扶弱抑其强,古或垂此誉。世异俗且殊,处今犹徇故。曲直本不昧,强弱岂所据。君子不此恤,情伪溷丹素。富室被剥朘,日有贫窭虑。士夫受加陵,悔不齿编户。赢弊取必胜,玉色吞气去。不知世富室,如母

浪淘沙

渼陂寒水碧溶溶,野客江僧望不穷。更值晚来风雨歇,终南一半浸波中。

浪淘沙

招提俯秋水,画手借王维。清磬递风韵,晓霜翻露姿。茶烟邀客竚,帆影唤舟移。他日成归梦,来兴楚子辈。

浪淘沙

孤蓬夜傍低丛宿,萧萧雨声悲切。一岸霜痕,半江烟色,愁到沙头枯叶。澹云没灭。黯西风吹老,满汀新雪。天岂无情,离骚点点送归客。归去来兮怎得,尽鹭翘鸥倚,乍寒时节。秋晚山川,夕阳浦溆,赢得别肠千结。涛翻浪叠。那得似西来,一筇横绝。搔首江南,雁衔千里月。

浪淘沙

□□宽裁领,蓬头乱插花。相呼挈牲酒,再拜祷桑麻。

浪淘沙

百川会同沧海兮,浩天不知夫津涯。吐云涛以澜汗兮,沃日御而渺瀰。藏巨灵之贔屃兮,见天吴之惚怳。戴五山之页峨兮,涵百怪之陆离。巨鱼出没其中兮,不知其几千里。鼓浪沫以成雾兮,嘘云气以成霓。任公子之投竿而钓兮,五十犗以为饵。阅期年而得鱼兮,牵巨钩而下之。鬐鬣怒而刺

浪淘沙

要结灵山未了缘,山中草木亦欣然。大江南北经年梦,明月东西一夜圆。龙象而今非故我,功名自古付华颠。相逢未必真相似,一啸西风万壑传。

浪淘沙

公事相妨一半春,今朝才得自由身。眼中领略能多少,细雨斜风便妒人。

浪淘沙

秋风乘兴下三山,不惮驰驱涉险艰。别酒醉来仍更酌,征鞍发去且须攀。身安岂畏路千里,道在元知命两间。从此莫教情断绝,尺书频寄塞鸿还。

浪淘沙

南来使者急兵荒,令下吴侬出盖藏。自是酂侯能给饷,从知汲黯可开仓。王师刁斗晨连灶,神女旌旗夜直樯。我有干时书愿上,草茅望阙九天长。

浪淘沙

钜典崇邦祀,精禋展国阳。泰元神授筴,癸亥日宣光。艺祖郊天始,高皇受命长。后庚基再造,先甲迓殊祥。率育歌时夏,仪刑咏我将。天街澄析木,农扈庆金穰。筑塞懲獯鬻,梯山谢越裳。宗祈严美报,亲享荐嘉尝。周士咸奔走,尧民共颂扬。青冥收夕雨,华耀炳朝阳。月御金波穆,星流

浪淘沙

空琴谁为奏南风,坐看幽香走篆红。定卜糟丘度余日,此生那复问蓍丛。

浪淘沙

唤渡江沙眼欲枯,羁臣中道落崎岖。乘船不管千金购,渔父真成大丈夫。

浪淘沙

沁州碑石汉陵旁,地下玄龟壳也藏。莫怪摩挲成久立,书家知是郭谦光。

浪淘沙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。