摆脱尘樊犹未得，不堪回首问渔樵。

出自宋杨时的《冬寒两齿忽觉动摇因成书怀》

拼音和注音

bǎi tuō chén fán yóu wèi dé ， bù kān huí shǒu wèn yú qiáo 。

翻译及意思

词语释义

渔樵：1.打鱼砍柴。2.渔人和樵夫。3.指隐居。

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

不堪回首：不堪：不能忍受。回首：回头，引申为回顾、回忆。不忍再去回忆往事。

摆脱：（动）脱离困苦、束缚、控制等：～苦难。［反］束缚。

杨时

不详

---

原诗

未年三十发先彫，岁晚俄惊两齿摇。

都为疏慵成计拙，直缘衰病觉形焦。

连经宿雨重裘冷，旋煮藜羹野兴饶。

摆脱尘樊犹未得，不堪回首问渔樵。