水调歌头(王次卿归自彭门,中秋步月)

作濯锦桥边月,几度照中秋。
年年此夜清景伴我与君游。
万里相随何处,看尽吴波越嶂,更向古徐州。
应为霜髯老,西望倚黄楼。
天如水,云似扫,素魂流。
不知今夕何夕,相对语羁愁。
故国归来何事,记易南枝惊鹊,还对玉蟾羞。
踏尽疏桐影,更复为君留。

作品评述

《水调歌头(王次卿归自彭门,中秋步月)》是宋代周紫芝创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

濯锦桥边月,几度照中秋。
年年此夜清景伴我与君游。
万里相随何处,看尽吴波越嶂,更向古徐州。
应为霜髯老,西望倚黄楼。
天如水,云似扫,素魂流。
不知今夕何夕,相对语羁愁。
故国归来何事,记易南枝惊鹊,还对玉蟾羞。
踏尽疏桐影,更复为君留。

诗词的中文译文:
在濯锦桥边的月光下,几度照亮中秋。
每年的这个夜晚,清丽的景色与我和你同游。
千里相随到何处,看尽吴江的波浪和越山的峻岭,又到了古老的徐州。
应该是因为岁月已将我染上霜髯,我向西望,倚靠在黄楼之上。
天空如同水面,云彩像是清扫,我的素魂在流动。
不知道今晚是何夜,我们相对时言语中带有牵绊和愁绪。
从故国归来,有什么事情让我记住了易南枝上惊飞的鹊鸟,还有对玉兔的羞怯。
踏尽了疏落的桐树影,却依然为了你留下。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者周紫芝在中秋夜归自彭门时的心情和所见所感。诗中通过描绘月光、景色和自然元素,表达了诗人对美景的赞美和思乡之情。

首句"濯锦桥边月,几度照中秋"以描绘夜晚的月光为开场,月光照耀着中秋的美景,暗示着诗人的归来。

接下来的几句"年年此夜清景伴我与君游"表达了诗人和亲友一同共游中秋之夜的愉悦心情,清丽的景色成为他们相伴的背景。

"万里相随何处,看尽吴波越嶂,更向古徐州"描绘了他们的旅途,跨越了万里,观赏了吴江的波浪和越山的峻岭,最终到达古老的徐州。

"应为霜髯老,西望倚黄楼"表达了诗人的年岁已高,他倚靠在黄楼上向西眺望,思绪回归过去。

"天如水,云似扫,素魂流"通过比喻的手法,将天空比作水面,云彩像是被清扫的一样,诗人的心境如流动的素魂。

"不知今夕何夕,相对语羁愁"表达了诗人对时光的流逝和与亲友分别的忧愁之情。

"故国归来何事,记易南枝惊鹊,还对玉蟾羞"踏尽疏桐影,更复为君留"则表达了诗人归来后的心愿,他愿意踏遍疏落的桐树影,为了亲友留下美好的回忆。

整首诗词通过描绘自然景色和抒发内心情感,表达了诗人对美景的赞美、对归乡的思念和对亲友的情谊。诗词中运用了比喻和意象等修辞手法,使诗意更加深远,给读者带来诗意的享受和思考。

作者介绍

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

周紫芝的生平

  周紫芝,字小隐,号竹坡居士。宣城(今属安徽)人。少时家贫,勤学不辍,绍兴十二年(1142年)进士。历官枢密院编修,绍兴十七年(1147年)为右迪功郎敕令所删定官。二十一年四月出京知兴国军(今湖北阳新县),为政简静,晚年隐居九江庐山。谀颂秦桧父子,为时论所嘲。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。从李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方游,往来甚密。

  以诗著名,无典故堆砌,自然顺畅。也能词,风格与诗近,清丽婉曲,无刻意雕琢痕迹。譬如《踏莎行》写离人别情:“游丝飞絮,斜阳烟渚,愁情无数。”给人的感觉是情深意切,景物迷离。堪称难得 的上乘之作。其中“泪珠阁定空相觑”一句的用词尤其巧妙,最后这一问更是催人泪下。其他如《生查子》、《西江月》、《菩萨蛮》、《谒金门》、《卜算子》等都是佳作。著有《太仓稊米集》七十卷、《竹坡诗话》一卷、《竹坡词》三卷。存词150首。

  《四库全书总目提要》云:“其诗在南宋之初特为杰出,无豫章生硬之弊,亦无江湖末派酸饀之习。”《四库全书简明目录》卷十六集部四云:“凡乐府诗二十七卷、文四十三卷,紫芝年过六十始通籍,而集中谀颂秦桧父子者,连篇累牍,殆于日暮途远,倒行逆施。其诗在南渡之初,则特为秀出,足以继眉山之后尘,伯仲于石湖剑南也。”

诗词推荐

南来北去及东西,万物难归一等齐。倏忽争知兴变易,幽玄恬澹不昏迷。区分有截无邪见,轨范如空咏好题。天且岂容私辅德,功成自竖入云梯。

参差帘影晨光动。露桃雨柳矜新宠。闲愁多仗酒驱除,春思不禁花从臾。倚楼听彻单于弄。却忆旧欢空有梦。当时误入饮牛津,何处重寻闻犬洞。

明时非罪谪何偏,鵩鸟巢南更数千。酒满椰杯消毒雾,风随蕉叶下泷船。人多药户生狂蛊,吏有珠官出俸钱。只以直诚天自信,不劳诗句咏贪泉。

细桨轻撶下白蘋,故城花谢绿阴新。岂无今日逃名士,试问南塘著屟人。

两鬓闲时为国苍,况乘五马小腾骧。方当赤地頞皆顣,据尔黄堂心独凉。雷雨影从千里快,犁锄忽起一时忙。少宽郡守汉丞责,幸不空餐粟一囊。

孤士每蒙丞相嗔,人心不泯是非真。瑾为苦语攻寻蔡,铨出危言忤老秦。此事古来曾有样,如今天下几无人。西山夫子深穷理,能以逢干作保身。

薄妆自叙老深宫,一曲悲歌听不终。黑发尚沾梁苑雪,素衣还带上林风。残春柳叶萧条绿,破国桃花冷落红。收拾琵琶蹙眉黛,教人同在泪痕中。

鹤驾几迟留,岷峨水石幽。御风同列子,梦蝶拟庄周。醉卧空林月,狂歌古观秋。何时归阆苑,闲共老仙游。

何处经行特惘然,津头曾送木兰船。桃花春水生前夜,杨柳秋风忆故年。驿路尺书疑断绝,官仓斗米愧留连。飘颻复作江湖计,从此长安是日边。

芍药斗新妆,杨柳飞轻雪。著意留连不放春,已向东皇说。况是谪仙家,自有长生诀。方士呼来借玉蟾,要吸杯中月。

夕阳西下隔秋阴,三径门前旧竹林。无复惊尘随别梦,独怜多病损闲心。绝交书在从人弃,漫兴诗成每自吟。此路近来休更问,欲将青鬓谢朝簪。

正色巧遮藏,天香清可带。若为忍一噱,耻效{左女右睘}薄态。奴红春事退,绝意矜粉黛。质素本任真,藻棁鄙居蔡。

寒水绕近郭,栖鸦蔽高原。映带幽人居,暝色起草根。衡门东南开,濁河日夜奔。所喜古堤月,初出烟江村。不入城市久,懒访亡与存。羡子了万事,坐以一气春。

我公两器兼文武。谈笑岩廊无治古。经颜绿发已官高,赤儿绣裳今仲父。我欲形容无妙识。颂穆清风须吉甫。望公聊比太山云,岁岁年年天下雨。

律应黄钟寒气苦。冰生玉水云如絮。千里乡关空倚慕。无尺素。双鱼不食南鸿渡。把酒遣愁愁已去。风摧酒力愁还聚。却忆兽炉追旧处。头懒举。炉灰剔尽痕无数。

湖上檐须半捲虾,调冰雪藕各名家。有人不解长安饮,话极茶铛吸井花。

层峦高与赤霄通,节岁欢娱众庶同。庭有美音非独乐,会当炎暑自多风。山川胜势栏杆下,井径追游月色中。私幸编民居客右,使君樽酒未应空。

未信儒冠得误侬,排云消息梦魂中。君王若唤丹青手,画我寒岩築晚风。

人情纷言伪,吾道本一纯。苟为趋向合,不待结约亲。曰今得夫子,所涉我异津。邀我醉华馆,正逢雪花春。谈笑不近俗,文史自娱宾。明发枉嘉赠,辞气玉醴醇。三复同心言,杂佩非所珍。

旧国仍连五将营,儒衣何处谒公卿。波翻远水蒹葭动,路入寒村机杼鸣。嵇康书论多归兴,谢氏家风有学名。为问西来雨中客,空山几处是前程。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。