大寒步至东坡赠巢三

春雨如暗尘,春风吹倒人。
东坡数间屋,巢子与谁邻。
空床敛败絮,破灶郁生薪。
相对不言寒,哀哉知我贫。
我有一瓢酒,独饮良不仁。
未能赪我颊,聊复濡子唇。
故人千钟禄,驭吏醉吐茵。
那知我与子,坐作寒蛩呻。
努力莫怨天,我尔皆天民。
行看花柳动,共享无边春。

作品评述

《大寒步至东坡赠巢三》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春雨如暗尘,春风吹倒人。
Spring rain falls like dark dust, and the spring wind knocks people down.

这句描述了春天的雨水像暗淡的尘土一样,春风吹拂,使人感到无力。

东坡数间屋,巢子与谁邻。
In the East Slope, there are several rooms, and the nest is close to whom?

这句表达了在东坡的屋子里,巢子独自居住,作者思考巢子的邻居是谁。

空床敛败絮,破灶郁生薪。
The empty bed collects wilted cotton, and the broken stove emits smoke from damp firewood.

这句描绘了空荡的床上堆满了凋谢的棉絮,破旧的灶炉却燃起了潮湿的柴火。

相对不言寒,哀哉知我贫。
Facing each other without mentioning the cold, alas, you know I am poor.

这句表达了作者与巢子相对而坐,彼此不言寒冷,但作者深感自己的贫困。

我有一瓢酒,独饮良不仁。
I have a ladle of wine, and I selfishly drink alone.

这句表明作者有一瓢酒,但却自私地独自享用。

未能赪我颊,聊复濡子唇。
Unable to redden my cheeks, I moisten my lips.

这句表示作者无法让酒色润红自己的脸颊,只能湿润自己的嘴唇。

故人千钟禄,驭吏醉吐茵。
My old friends hold high positions and get drunk, vomiting silk cushions.

这句描绘了作者的故交朋友们拥有丰厚的俸禄,却在官场上醉酒吐丝绸的垫子。

那知我与子,坐作寒蛩呻。
Who knows that you and I, sitting here, sound like cold cicadas.

这句表达了作者与巢子相伴而坐,像寒冷的蟋蟀一样哀叹。

努力莫怨天,我尔皆天民。
Make efforts and don't complain about the heavens, we are all people of the heavens.

这句表达了作者的人生态度,他呼吁大家努力奋斗,不要抱怨天命,因为我们都是天的子民。

行看花柳动,共享无边春。
Go and see the flowers and willows in motion, let's enjoy the boundless spring together.

这句表达了作者的希望,他邀请大家一起出门观赏春天中盛开的花朵和摇曳的柳树,共享无尽的春天的美好。

这首诗词抒发了苏轼贫困的境遇和对友谊的思考。作者通过东坡的屋子和巢子相对而坐的情景,表达了自己的孤寂和贫困,同时也反思了社会上的不公与贫富之间的差距。诗词中展现了作者对自己贫困处境的感慨和对友谊的珍视,同时也表达了积极向上的人生态度,鼓励人们努力奋斗,不管抱怨命运,共同享受春天的美好。整首诗词以自然景物和个人境遇为线索,通过对对比的描绘,表达了作者的情感和思考,展现了他对生活的独特洞察和坚韧乐观的态度。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁。而今识得愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋。

虎兕来,犹可奔,狼师一来人无存。大征纵杀玉石焚,昔人雕剿只一村。雕剿功成赏不厚,大征荫子还荫孙。杀一不辜尚勿为,何况万骨多冤魂。愿君爵赏毋苟贪,但以三槐植尔门。

枕函香,花径漏。依约相逢,絮语黄昏后。时节薄寒人病酒,铲地梨花,彻夜东风瘦。掩银屏,垂翠袖。何处吹箫,脉脉情微逗。肠断月明红豆蔻,月似当时,人似当时否?

翰墨场中蔡少霞,如今悟彻颂桃花。看朱成碧吾方眩,试把横枝问作家。

冰压霜坛律格清,三千传授尽门生。禅心尽入空无迹,诗句闲搜寂有声。满国繁华徒自乐,两朝更变未曾惊。终思相约岷峨去,不得携筇一路行。

香清粉澹怨残春,蝶翅蜂须恋蕊尘。闲倚晚风生怅望,静留迟日学因循。休将薜荔为青琐,好与玫瑰作近邻。零落若教随暮雨,又应愁杀别离人。

燕子催将初度,梨花指定清明。春风可是太多情。乐事良辰一并。绛老从头甲子,楚骚几度庚寅。晴光不隔凤凰城。花底举头天近。

又撑小艇过前湾,竹外庵居书掩关。桃李无言开未了,春风元自不曾閒。

平生志趣漫无求,蠖屈乡关七十秋。不把楞伽堆案上,每将周易置床头。天庭纶告荣初命,子舍安车互两州。云水俄惊遗宝剑,幽扉欲启涕横流。

神仙铸剑本无硎,岸石班班尚铁鉎。天上少年仍狡狯,不须还尔对方平。

蟠木无匠伯,终年弃山樊。苦心非良知,安得入君门。忽忝英达顾,宁窥造化恩。萤光起腐草,云翼腾沉鲲。片石世何用,良工心所存。一叨尉京甸,三省惭黎元。贤尹正趋府,仆夫俨归轩。眼中县胥色,耳里苍生言。居人散山水,即景真桃源。鹿聚入田径,鸡鸣隔岭村。餐和俗久清,到邑

欲见初容烛,将升尚有星。渐高围渐小,云外转亭亭。

兰陵士女满晴川,郊外纷纷拜古埏。万井闾阎皆禁火,九原松柏自生烟。人间后事悲前事,镜里今年老去年。介子终知禄不及,王孙谁肯一相怜。

溯自洪都返故园,今朝倒指恰三年。举头但见松筠长,转盼那知岁月迁。幸有青山长在眼,休嗟白发已垂颠。此身傥未归黄壤,花下犹堪醉圣贤。

清江与我共天涯,若到沧溟始是家。晓渡换舟惊宿雁,暮林系马散栖鸦。山童老木才余骨,潮落寒汀半露沙,只恐行人不著眼,一川秋色在芦花。

觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。等闲。冸寒睍暖,看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍。琅玕。半倚云湾。孤棹晚、载诗还。是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。东阑。有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鵷斑。还见晴波涨绿,谢池梦草相关。

五岁小儿初学涉,绝艺亦知天所赋。想见九牛可倒曳,已堪赤手擒猛虎。向来瓮戏真伟观,傥非目击嗤浪语。器小犹须百斤重,兵以壮夫端恐仆。笑谈牛取两足上,电转风旋疾如许。便令百试百不失,父兄从傍亦矜诩。市人骇叹俱失声,我自平生未曾睹。武阳盛气盖全燕,寄区狡谋踣二虏。

鼻中出入一毫端,不论春温与夏寒。十二时间无别法,只将心事转天盘。

野客同舟楫,相携复一归。孤烟生暮景,远岫带春晖。不道还山是,谁云向郭非。禅门有通隐,喧寂共忘机。

冰脂清绝地,谁拟此身来。寺古逢僧老,山高见水囘,岩菲寒未拆,风霭复难开。塔下看碑石,因寻跨鹤台。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。