雨夜读书

风雨澒洞吞孤村,读书拥褐不出门。
历观忠邪见肝肺,直与治乱穷根原。
博岩之野感帝梦,此事难以今人论。
危冠长剑一见用,万里耕桑吾道尊。

作品评述

《雨夜读书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

风雨澒洞吞孤村,
暴风雨夜,洞穴中吞噬了孤寂的村庄,
The wind and rain engulf the lonely village in the dark cave,

读书拥褐不出门。
我拥着书卷,不出门外。
I embrace my books and do not venture outside.

历观忠邪见肝肺,
经历了观察忠诚和邪恶的人,看到了他们的内心,
Having witnessed the hearts of both the loyal and the wicked,

直与治乱穷根原。
直接与治理和混乱的根源相对抗。
I confront the root causes of governance and chaos directly.

博岩之野感帝梦,
在广阔的山野中,感受到了帝王的梦想,
In the vast wilderness, I sense the dreams of emperors,

此事难以今人论。
这件事对于现代人来说很难理解。
This matter is difficult to comprehend for people of today.

危冠长剑一见用,
危险的冠冕和长剑一见到就派上了用场,
The dangerous crown and long sword are put to use at first sight,

万里耕桑吾道尊。
千里耕作和种植是我所尊崇的道路。
I hold in high regard the path of farming and cultivation spanning thousands of miles.

这首诗词表达了陆游对于风雨夜晚的阅读的热爱和专注,他通过阅读书籍来观察和思考忠诚与邪恶、治理与混乱的本质。他在广阔的山野中感受到了帝王的梦想,但这种感受对于现代人来说很难理解。诗人将危险的冠冕和长剑与千里耕作和种植相对立,表达了他对于务实的农耕生活的崇敬和追求。整首诗词展现了陆游对于知识的追求和对于现实生活的思考,同时也反映了他对于社会和人性的深刻洞察。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

悲忧如路去无程,靖节终朝酒自倾。苦苦来招为醉伴,西山不使伯夷清。

高门聊命赏,群英于此遇。放旷山水情,留连文酒趣。夕烟起林兰,霜枝殒庭树。落景虽已倾,归轩幸能驻。

溪头飞絮白毡铺,五马班春计不疏。泛宅浮家行乐胜,浪花云叶赋诗馀。竞传画戟凝香什,莫望高轩织翠裾。碧落承明公厌直,水晶宫阙更谁如。

旧时秋水醉吟者,且作西山病叟呼。可惜黄花逢令节,樽中酒燥笔头枯。

吾轻瘴海易烟岚,去岁今辰访古儋。壹意良民谁似汉,百年循吏莫如谭。鹗书已费几将上,熊轼犹便再落南。报政不须入郎选,上方濡笔与公簪。

杰阁峥嵘着树间,门从好色未尝关。檐前珠箔开平远,坐上清尊答燕閒。能卷尘心三曲水,欲迷客眼九嶷山。主人胸次俱收拾,笔力虽饶万象悭。

青天不可上,蜀道未尝行。每说褒斜险,唯闻猿鸟声。去为千里客,自握一方兵。所重恩威立,无将远戍轻。

又领皋比走建安,青衿喜色上眉端。诗因老去难言别,毡到春来不觉寒。当日紫阳传授学,他年粉省校雠官。圣门岂必肯私淑,莫把规随一例看。

无相光中未兆身,清虚渺邈岂为邻。一轮明月当轩照,玉殿萧萧不见人。

湖上山林画不如,眼明喜见晓光舒。等闲稚子来横钓,一度抬竿一个鱼。

画鼓雷奔天不雨,彩旗云耸地生风。

帝图光往册,上德表鸿名。道冠二仪始,风高三代英。乐和知化洽,讼息表刑清。罚轻犹在念,勿喜尚留情。明慎全无枉,哀矜在好生。五疵过亦察,二辟理弥精。幪巾示廉耻,嘉石务详平。每削繁苛性,常深恻隐诚。政宽思济猛,疑罪必从轻。于张惩不滥,陈郭宪无倾。刑措谅斯在,欢然

京口潮来曲岸平,海门风起浪花生。人行沙上见日影,舟过江中闻橹声。芳草远迷扬子渡,宿烟深映广陵城。游人乡思应如橘,相望须含两地情。

端平俱辱弓旌召,鹏鷃}逍遥各不同。笑我赭衣钳楚市,愧君白帽老辽东。董迂因被公羊误,杜癖惟于左氏忠。晚取诸家高束起,且看渠与意林公。

先生嫌俗宾,犹与故乡亲。不惜烟霞地,暂容缰锁身。林庐深有径,鸡犬四无邻。蔌蔌闇花堕,苍苍古柏春。饮炊松粒细,肋采蕨芽新。静觉精神健,闲知气味真。豀泉冷毛发,山翠湿衣巾。竹色消酲易,林声破梦频。客轮来去辙,驿路古今尘。明日空回首,白云应笑人。

微吟仰屋耐调饥,腹负将军竟是谁。侧耳邻翁隔墙唤,黄鸡粥熟是何时。

池面萍初紫,墙头杏已青。携儿撑小艇,留客坐孤亭。相法无侯骨,生年直酒星。正须遗万事,莫遣片时醒。

睡觉五更钟,正好深提省。只看如今梦几般,觉后原无影。明暗若从来,且道来从甚。不是空生不是根,认取真如性。

红入西园早,青归平野多。日长花欲睡,风软幕微波。万户茅柴酒,一声欸乃歌。天涯春漫好,无奈客愁何。

夹道青松引客来,五峰双涧拥楼台。丰干饶舌留公案,随帝遗书暗古煤。最喜亲知来里社,真成春月上天台。阴云扫尽寻幽去,佳处端疑为我开。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。