雨夜读书

风雨澒洞吞孤村,读书拥褐不出门。
历观忠邪见肝肺,直与治乱穷根原。
博岩之野感帝梦,此事难以今人论。
危冠长剑一见用,万里耕桑吾道尊。

作品评述

《雨夜读书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

风雨澒洞吞孤村,
暴风雨夜,洞穴中吞噬了孤寂的村庄,
The wind and rain engulf the lonely village in the dark cave,

读书拥褐不出门。
我拥着书卷,不出门外。
I embrace my books and do not venture outside.

历观忠邪见肝肺,
经历了观察忠诚和邪恶的人,看到了他们的内心,
Having witnessed the hearts of both the loyal and the wicked,

直与治乱穷根原。
直接与治理和混乱的根源相对抗。
I confront the root causes of governance and chaos directly.

博岩之野感帝梦,
在广阔的山野中,感受到了帝王的梦想,
In the vast wilderness, I sense the dreams of emperors,

此事难以今人论。
这件事对于现代人来说很难理解。
This matter is difficult to comprehend for people of today.

危冠长剑一见用,
危险的冠冕和长剑一见到就派上了用场,
The dangerous crown and long sword are put to use at first sight,

万里耕桑吾道尊。
千里耕作和种植是我所尊崇的道路。
I hold in high regard the path of farming and cultivation spanning thousands of miles.

这首诗词表达了陆游对于风雨夜晚的阅读的热爱和专注,他通过阅读书籍来观察和思考忠诚与邪恶、治理与混乱的本质。他在广阔的山野中感受到了帝王的梦想,但这种感受对于现代人来说很难理解。诗人将危险的冠冕和长剑与千里耕作和种植相对立,表达了他对于务实的农耕生活的崇敬和追求。整首诗词展现了陆游对于知识的追求和对于现实生活的思考,同时也反映了他对于社会和人性的深刻洞察。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

闽岭淮堧忆细侯,更烦东作谢公州。清规已出百城上,仁气便销千里愁。好去彩衣娱寿斝,归来紫橐奉宕放旒。马前雁荡风烟里,几许新诗答素秋。

遥想栖托佳,春霁引坦步。鸟深墙外闻,花隔鼻先悟。入门及宾馆,宛若下山路。葱蒨清意满,简密几丛树。众草冗不芟,存为蠢动寓。草木遂本性,爱物见平素。人静池出鱼,屋衰梁饱蠹。壁苔如画山,天然卧游具。园叟齿逾耋,似鹤林间遇。内深冥真寄,外浅备礼数。恍惚异世人,相对

龙湫之势高绝天,一线瀑走兜罗绵。五丈收上尚是水,十丈以下全以烟。况复百丈至千丈,水云烟雾难分焉。

城市不识江湖幽,如与蟪蛄语春秋。试令江湖处城市,却似麋鹿游汀洲。高人无心无不可,得坎且止乘流浮。公卿故旧留不得,遇所得意终年留。君不见抛官彭泽令,琴无弦,巾有酒,醉欲眠时遣客休。

镐燕云开纪诞辰,括山人即华封人。圣明天子千秋节,帖泰时年半月春。龙左角占农事好,殿西头喜捷书频。小臣有录如金鉴,愿献吾君德日新。

娟娟却月眉,新鬓学鸦飞。暗砌匀檀粉,晴窗画夹衣。袖红垂寂寞,眉黛敛衣稀。还向长陵去,今宵归不归。

诵经听得入从门,壁上偷他四偈言。毕竟单传端的处,卖新供母是心源。

风雷不改旧山河,华屋年深蔓绿萝。龙柱云消金气冷,凤台人去月明多。英雄空听生铜吼,感慨谁知白石歌。转首五湖秋水阔,且将闲兴寄渔蓑。

江上闻莺禁火时,百花开尽柳依依。故园兄弟别来久,应到清明犹望归。

雪余蒲苇衬沙黄,野水寒清雁半翔。柳下摇风云漠漠,飞鸣应喜下潇湘。

山开未开白云梯,人行不行青麦溪。五年清梦隔蚁穴,千里飞尘深马蹄。重来交游亦笑乐,但觉几仗烦提携。门间霜叶无数积,风定水禽时一啼。药草春喧夜更长,木兰花下听天鸡。

半村半郭事林丘,非阁非船榜钓舟。秋月无边凉细细,江天不尽水悠悠。谁开图画当前面,绝点尘埃到上头。我辈不妨频假榻,主人应喜共盟鸥。

名区汇修渚,流望依平陆。飞雨天际来,远峰净如沐。生香余晚花,繁阴蔼嘉木。秀色坐可揽,终然不盈掬。触景幽兴多,接物道机熟。谁能与之游,食芳饮山渌。

解道公行止,江东老父史。群州垂瘵死,肤使为更生。民裕身逾瘠,时危命亦轻。浔阳江上月,犹傍谏书明。

霜後叶初鸣,羸骖遶涧行。川原人远近,禾黍日晴明。病质惊残岁,归涂厌暮程。空林聚寒雀,疑已作春声。

赤符交锡帝心移,不似初来岸帻时。浪泊壶头终落落,羊裘男子殆先知。

下水风帆势若浮,雪深且向贵池留。两三渔艇有歌送,咫尺仙家无分游。剑削山棱云气直,镜涵江影日光流。神驰杜牧题诗处,客里光阴别是愁。

水翼飞栖定,连樯宿暝烟。苇风惊客梦,江月伴人眠。多病闲偏乐,苦吟愁易牵。渔郎尔何恨,终夕独鸣舷。

数朵寒梅方破腊,良宵新月初生。晓来闺阁庆生辰。天孙应降诞,德迈孟光贤。喜配伯鸾真得耦,乘龙产凤齐名。称觞岁岁祝长年。瑶池桃未熟,南极婺星明。

云漫山若没,海涨地如沉。人已苦卑湿,天犹容众阴。非关河伯滥,自是雨师淫。上有太阳在,何当一照临。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。