新声不用黄金拨，玉指萧萧弄晚凉。

出自元王士熙的《李宫人琵琶引九首(其二)》

拼音和注音

xīn shēng bù yòng huáng jīn bō ， yù zhǐ xiāo xiāo nòng wǎn liáng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

不用：用不着,不必。

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

新声：新作的乐曲;新颖美妙的乐音。指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

王士熙

王构子。善画山水。英宗时为翰林待制。泰定帝时历官治书侍御史，中书参知政事。泰定帝死，被燕铁儿流远州。后为文宗起用，任江东廉访使，以南台御史中丞卒

---

原诗

龙柱雕犀锦面妆，春风一抹綵丝长。

新声不用黄金拨，玉指萧萧弄晚凉。