青山无语青天远，吐出丹心把向谁。

出自宋末元初郑思肖的《六砺三首(其二)》

拼音和注音

qīng shān wú yǔ qīng tiān yuǎn ， tǔ chū dān xīn bǎ xiàng shuí 。

翻译及意思

词语释义

青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。

青山：长满绿植的山。

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

丹心：（名）赤心，忠心：～可鉴。

吐出：使东西从口中吐出。

郑思肖

画家。原名不详，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等

---

原诗

又是江空岁晚时，痛思国事独行迟。

青山无语青天远，吐出丹心把向谁。