翼翼酬衣带，冥冥慎网罗。

出自清末近现代初梁启超的《壮别》

拼音和注音

yì yì chóu yī dài ， míng míng shèn wǎng luó 。

翻译及意思

词语释义

翼翼：（书）（形）①严肃谨慎的样子：小心～。②严整有秩序的样子。③繁盛；众多。

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

衣带：束衣的带子。衣与带。亦代称衣着，装束。见'衣带水'。

网罗：（名）捕鱼的网和捕鸟的罗，比喻束缚人的东西。②（动）从各方面搜寻招致：～人才。［近］收罗。

梁启超

不详

---

原诗

狂简今犹昔，裁成意苦何？

辙环人事瘁，棒喝佛恩多。

翼翼酬衣带，冥冥慎网罗。

图南近消息，为我托微波。