努力万里风，寄此长相思。

出自金末元初冉琇的《秦吉了》

拼音和注音

nǔ lì wàn lǐ fēng ， jì cǐ cháng xiāng sī 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

长相：（名）外貌；外表。

努力：（动）把力量尽力使出来：～赶上|～钻研|～学习。［近］尽力|发愤。［反］懈怠。

冉琇

不详

---

原诗

有鸟秦吉了，鸣声一何悲。

自言承主恩，十载供提携。

雕笼闭羽翼，系之双华丝。

一朝不终惠，零落投荒夷。

自伤去汉土，岂不怀南枝。

诚堪利主家，生死不敢辞。

努力万里风，寄此长相思。