和钱员外早冬玩禁中新菊
禁署寒气迟,孟冬菊初坼。
新黄间繁绿,烂若金照碧。
仙郎小隐日,心似陶彭泽。
秋怜潭上看,日惯篱边摘。
今来此地赏,野意潜自适。
金马门内花,玉山峰下客。
寒芳引清句,吟玩烟景夕。
赐酒色偏宜,握兰香不敌。
凄凄百卉死,岁晚冰霜积。
唯有此花开,殷勤助君惜。
作品评述
诗词《和钱员外早冬玩禁中新菊》描述了诗人在冬季欣赏禁中的新菊花。詩意表達了詩人對菊花的欣賞和對自然景色的陶醉之情。
中文译文:
禁署的寒气迟,孟冬时节菊花初开。新黄色的菊花繁茂,像金子一样照亮碧绿的世界。在这里隐居的仙郎,心情宛如陶彭泽一样恬静。秋天常常会在潭塘上观赏菊花,每天也常常摘菊花放在篱笆旁。现在来到这里赏菊,野趣悄然自然地适应了冷清的环境。金马门内的花朵,玉山峰下的游客,寒冷的芳香引发了幽幽的句子,吟咏着烟雾弥漫的夜景。赏菊时赐酒最为合适,握菊花的芳香也无法与之相比。草木凋零,岁末的冰霜积聚。只有这些菊花依然开放,愿尽情赏花。
赏析:
该诗以写菊花为主题,通过描绘禁中新菊的景象,表达了诗人对菊花的赞美和对自然景色的喜爱。诗人对菊花色彩的描绘使得诗歌更加生动,将新黄色的菊花与金子相比,形容其繁茂。诗人还通过赋予菊花人性的特点,将隐居的仙郎、陶彭泽和自己的心情融入其中,增强了诗歌的韵味。诗中还穿插了对禁中花朵和自然风景的描写,以及对赏菊时的饮酒和握菊花的感受,展现了诗人的情感和对美的追求。整首诗表现出了诗人对季节变迁和自然美的敏感,以及对菊花的赞美和对美好事物的向往。