袖里尺素书，顾托云中雁。

出自明郑学醇的《怨歌行》

拼音和注音

xiù lǐ chǐ sù shū ， gù tuō yún zhōng yàn 。

翻译及意思

词语释义

云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

郑学醇

隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》

原诗

大鹏翼垂云，而蒙嗤赤鴳。

兰蕙岂不芳，零落同萧苋。

贞则抱忠诚，伯兰乃谗间。

宰嚭售奸欺，伍员徒苦谏。

金石犹销铄，萋菲为祸患。

中情一暌离，安得回清盼。

信义不我亏，殿忧泪泛潸。

袖里尺素书，顾托云中雁。