东隐三年别，西风一纸书。

出自宋戴复古的《客中寄家书并简季道侄》

拼音和注音

dōng yǐn sān nián bié ， xī fēng yī zhǐ shū 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

一纸：一张纸。多用于书信或文件等。

戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

原诗

东隐三年别，西风一纸书。

逢人相问讯，念我独勤渠。

游子司吾土，先人有弊庐。

欲归归未得，妻子定何如。