借问谪仙人，呼月何如予。

出自明林大钦的《月下吟》

拼音和注音

jiè wèn zhé xiān rén ， hū yuè hé rú yǔ 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

仙人：神话中指长生不老并且有种种神通的人。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

林大钦

不详

---

原诗

明月度中天，流光在东户。

借问谪仙人，呼月何如予。

月明澄云霞，月色令人嗟。

今人照古月，今月尚流华。

今古月如此，人事空流水。

长愿当尊歌，向月问终始。