出自清末近现代初陈曾寿的《哭澄侄》
拼音和注音
xī sàng shǎo zǐ yàn , wàn jìng biàn xiāo suǒ 。
翻译及意思
词语释义
萧索:冷落衰颓的样子:荒村~。~的晚秋景象。
陈曾寿
诗人。复志、焦庵,家藏元代吴镇所画《苍虬图》,因以名阁,自称苍虬居士,状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士,官至都察院广东监察御史,入民国,筑室杭州小南湖,以遗老自居,后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡,画学宋元人。其诗工写景,能自造境界,是近代宋派诗的后起名家,与陈三立、陈衍齐名,时称海内三陈
原诗
昔丧少子溎,万境变萧索。
一日未暂忘,廿载事犹昨。
今丧吾侄澄,老怀弥作恶。
溎也有两兄,澄惟两妹弱。
予季笃厚人,一子胡竟夺。
世难伤哉贫,资生极菲薄。
一饭未尝饱,黾勉仍赴学。
斗室聚族居,长夏赤日灼。
岂能免疾病,况复少珍药。
相攻剧刀箭,孰云贫可乐。
我今居塞外,三伏却絺葛。
婴稚食兼簋,相较实裕绰。
所愧兄弟亲,不往共饥渴。
急难莫相恤,万里悲契阔。
子昔母深怜,宁忍罹此酷。
向来惟疾忧,谅不隔冥漠。
勿戚在天灵,保身防郁阏。
我素持金经,生心无住著。
虽云妄塞悲,聊复资解脱。
愿子此回向,一解生死缚。