今日君王归不得，倾城回首歌悲啼。

出自宋胡处晦的《上元行》

拼音和注音

jīn rì jūn wáng guī bù dé ， qīng chéng huí shǒu gē bēi tí 。

翻译及意思

词语释义

倾城：1.倾覆邦国。2.形容女子艳丽,貌压全城。3.满城、全城。

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

悲啼：哀伤啼哭;哀鸣。

胡处晦

不详

---

原诗

上元愁云在九重，哀笳落日吹腥风。

六龙驻跸在草莽，孽胡歌舞蒲萄宫。

抽钗脱钏到编户，竭泽枯鱼充宝赂。

圣主忧民民更忧，骄子娇媟天天不怒。

向来艰难传大宝，父老谈言似仁庙。

元年二月城下盟，未睹名臣继嘉祐。

哀痛今年尘再蒙，冠剑夹道趋辞公。

神龙今在九渊卧，安得屡困蛟蛇中。

朝廷中兴无柱石，薄物细故昭帝力。

毛遂不得处囊中，远惭赵氏厮养卒。

今日君王归不得，倾城回首歌悲啼。

会有山呼间动地，万家香雾烧天衣。

胡儿胡儿莫耽乐，君不见夕月常亏东北角。