十字钱多是大官，官兵枉向澳门盘。

出自明末清初屈大均的《广州竹枝词(其五)》

拼音和注音

shí zì qián duō shì dà guān ， guān bīng wǎng xiàng ào mén pán 。

翻译及意思

词语释义

十字：指物呈“十”字形。十个字。

大官：大官dàguān[high-rankingofficial]∶职位高的官∶古时对有一定社会地位的男子的尊称。

官兵：（名）①旧指政府的军队。②官和兵：～关系。

澳门：澳门àomén中国广东省珠江口西侧香山县今珠海市属地,面积平方公里,人口万,是世界著名的赌城。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

十字钱多是大官，官兵枉向澳门盘。

东西洋货先呈样，白黑番奴拥白丹。