还都

平生薄名宦,所愿得早休。
奔走三十年,镜中霜鬓秋。
归踏长安道,恍然皆旧游,处处见题名,始惊岁月遒。
西湖隔城门,放浪输白鸥。
当时见种柳,已足系巨舟。
挂冠当自决,安用从人谋;勿以有限身,常供无尽愁。

作品评述

《还都》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平生薄名宦,所愿得早休。
奔走三十年,镜中霜鬓秋。
归踏长安道,恍然皆旧游,
处处见题名,始惊岁月遒。
西湖隔城门,放浪输白鸥。
当时见种柳,已足系巨舟。
挂冠当自决,安用从人谋;
勿以有限身,常供无尽愁。

诗意:
这首诗词表达了作者陆游对自己平庸的官职和名望的不满,以及对过去岁月的回忆和对未来的思考。他认为自己在官场中走了三十年,仍然名不见经传,而自己却渴望早日退隐。他感到时间的飞逝,自己的头发已被霜染白,仿佛在镜子中看到秋天的霜鬓。回到长安的道路上,他感觉仿佛回到了过去的游历中,到处都能看到一些昔日的名人题字,这使他惊讶于岁月的匆忙。西湖隔着城门,他看到白鸥自由自在地飞翔,这让他想起过去在那里见到的柳树,那时自己的志向就像是系在巨舟上一样远大。他决定放弃官场的名利,自己决定自己的命运,不再依赖他人的计谋。他告诫自己不要因为有限的寿命而常常担忧。

赏析:
这首诗词以清新自然的语言表达了作者对名利的厌倦和对自由、追求真理的向往。陆游通过对自己平庸宦途的反思,表达了对社会现实的不满和对个人命运的思考。他以自己的亲身经历,揭示了官场的虚妄和浮华,强调个人应该追求内心的自由和真实,而不是被外在的名利所束缚。诗中运用了自然景物的描绘,如霜鬓秋、西湖白鸥等,增加了诗词的意境和艺术美感。整首诗词意蕴深远,思想性强,是陆游诗词创作中的一部精品之作。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

若为锡尔类,不独善其身。既念化家室,还思遗子孙。

懊恼常人只好儒,古来忠义出屠沽,试将朱亥相伦擬,几个衣冠是丈夫。

麻叶层层苘叶光。谁家煮蚕一村香。隔篱娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼,捋青捣麨软饥肠。问言豆叶几时黄。

湖山青倚东风外,天呈图画岚壁。窦瀑流云,溪源漱玉,人物冰壶同色。清才赋笔。卷千顷秋溟,素□飞入。笑睨西湖,断烟零雾半篙碧。贞元朝士未老,旧家供奉曲,前事休忆。芹藻官清,弦歌兴远,花底绿尊频侧。虚亭画寂。爱晴影**,翠阴狼藉。见说长生,尽从闲里得。

生情镂月为歌扇,出性裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,来时好取洛川归。

仙公一奏思归引,逐客初闻自泫然。莫怪殷勤悲此曲,越声长苦已三年。

镜里流年两鬓残,寸心自许尚如丹。衰迟罢试戎衣窄,悲愤犹争宝剑寒。远戍十年临的博,壮图万里战皋兰。关河自古无穷事,谁料如今袖手看!

仙风道骨北山翁。万卷著胸中。涣若宦情冰释,作□醉面桃红。千林冻槁,一枝雪艳,消息先通。颜色□青精饭,姓名在碧纱笼。

五酺终宴集,三锡又欢娱。仙阜崇高异,神州眺览殊。南山临皓雪,北阙对明珠。广座鹓鸿满,昌庭驷马趋。绮罗含草树,丝竹吐郊衢。衔杯不能罢,歌舞乐唐虞。

昨夜报春来,的皪岭梅开雪。携手玉人同赏,比看谁奇绝。阑干倚遍忆多情,怕角声呜咽。与折一枝斜戴,衬鬓云梳月。

人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨。何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿。

杨花飞尽叶成阴,坐阅啼禽百种声。戴胜催耕当是月,杜鹃遗恨岂今生。及时燕乐风骚急,感物伤嗟老大情。自笑拙艰成底事,十年不听上林莺。

早悟功名岁月空,衲衣何处不从容。几回渡水自寻鹤,岂但买山方种松。麾玉固尝闻咳唾,掷金未尽写心胸。与君能隔几多地,薄暮一声湖上钟。

猿藤陂子枉惊吁,未抵长峰小半涂。今夕前头何许宿?不知出得迳来无。

绝岸风威动,寒房烛影微。岭猿霜外宿,江鸟夜深飞。独坐亲雄剑,哀歌叹短衣。烟尘绕阊阖,白首壮心违。

寺近朝天路,多闻玉佩音。鉴人开慧眼,归鸟息禅心。磬接星河曙,窗连夏木深。此中能宴坐,何必在云林。

燔肉苟不至,何暇税冕行。一日废礼经,不如无此生。相鼠知拱手,寒暑不变更。威仪特文具,衽席为乱萌。蔑知圣人意,但以口舌争。如彼为肉者,死即五鼎烹。

官差捉船为载兵,大船买脱中船行。中船芦港且潜避,小船无知唱歌去。郡符昨下吏如虎,快桨追风摇急橹。村人露肘捉头来,背似土牛耐鞭苦。苦辞船小要何用?争执汹汹路人拥。前头船见不敢行,晓事篙题敛钱送。船户家家坏十千,官司查点侯如年。发回仍索常行费,另派门摊云雇船。

略彴微分碧玉湾,杖藜穿破郁蓝天。山深草木春无路,时有藤花一树妍。

檐雀啾啾无歇时,几回衔食馁雏归。羽毛长得完全后,子母东西各自飞。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。