文章憎命达，片言只字，与北斗长垂。

出自清孔继鑅的《挽包世臣联》

拼音和注音

wén zhāng zēng mìng dá ， piàn yán zhī zì ， yǔ běi dǒu zhǎng chuí 。

翻译及意思

词语释义

北斗：星座名。共有七星，因在北方，聚成斗形，故称为“北斗”。

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

文章憎命：谓工于为文﹐而命运多乖。语本唐杜甫《天末怀李白》诗:'文章憎命达﹐魑魅喜人过。'

片言：片言piànyán简短的文字或语言

片言只字：指零碎的文字材料，也形容说话很少。

孔继鑅

不详

---

原诗

衰白际时艰，孤恨荒愁，蹈东海而死；

文章憎命达，片言只字，与北斗长垂。