函关几日青牛度，华表千年白鹤归。

出自明程通的《和紫虚丹房二十首(其十二)》

拼音和注音

hán guān jǐ rì qīng niú dù ， huá biǎo qiān nián bái hè guī 。

翻译及意思

词语释义

白鹤：鹤的一种，羽毛白色，翅膀末端黑色，眼周围和头顶红色。生活在湿地中，在浅滩觅食。

千年：极言时间久远。

青牛：1.黑毛的牛。2.指土牛。3.神话传说中仙人所乘的牛。4.老子的代称。5.旧时谓三煞神之一。6.神话传说中的树精。

华表：（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。

程通

不详

---

原诗

磊落胸怀灿若玑，乘风直欲叩重扉。

函关几日青牛度，华表千年白鹤归。

顷刻开花那见种，等閒栽橘便成围。

莫言幻语惊盲聩，信有先天造化机。