寒食未明至湖上太守未来两县令先在

城头月落尚啼乌,乌榜红舷早满湖。
鼓吹未容迎五马,水云先已飏双凫。
映山黄帽螭头舫,夹道青烟鹊尾炉。
老病逢春只思睡,独求僧榻寄须臾。

作品评述

《寒食未明至湖上太守未来两县令先在》是苏轼的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

城头月落尚啼乌,
乌榜红舷早满湖。
鼓吹未容迎五马,
水云先已飏双凫。

映山黄帽螭头舫,
夹道青烟鹊尾炉。
老病逢春只思睡,
独求僧榻寄须臾。

译文:
城头的月亮已经落下,但仍有乌鸦啼叫,
乌榜上红色的船舷早已满满地停在湖中。
鼓吹乐队还未准备好迎接官员们的到来,
水云中的双凫已经先行飞过。

远山倒映在湖面上,船头的黄帽子上有龙头图案,
路边的青烟升起,像鹊尾一样翻卷。
年老多病的我在春天来临时只想睡觉,
独自寻求僧侣的床榻,寄托片刻的宁静。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个春天的景象,以及苏轼自己的感受和追求。在城头的夜晚,月亮已经落下,乌鸦仍然啼叫,给人一种寂静而寂寥的感觉。乌榜上停满了红色的官船,预示着官员们即将到来。然而,鼓吹乐队还没有准备好,水云中的双凫已经先飞过,给人一种静谧而温馨的氛围。

接下来,苏轼描绘了湖上的景色,远山倒映在湖面上,船头上的黄帽子上有着龙头的图案,给人一种威严而庄重的感觉。路边升起的青烟像鹊尾般翻卷,增添了一丝神秘感。

最后两句表达了苏轼自己的情感和追求。他年事已高,身体多病,只希望在春天来临时能够安静地休息。他独自寻求僧侣的床榻,寄托片刻的宁静和安宁。

整首诗以描写自然景色为主,通过细腻的描写和独特的表达方式,展现了诗人对自然的感悟和内心的追求。诗中融入了对时光流转和人生短暂性的思考,表达了对宁静和安逸的向往,同时也透露出一丝对禅宗与佛教的倾慕。这首诗词通过对自然景象的描绘,表达了苏轼朴素而深刻的思考和情感,给人以美的享受和思考的启示。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

宗师垂手贵天真,肯事雕虫篆刻新。只向平田浅草处,等闲推出玉麒麟。

大谷空无人,芝兰花自香。寻根竟不见,茅草如人长。

长松落落雪霜姿,欲往欲之我所思。剥啄始知摩诘病,推敲谁话贾僧诗。可羞吾事蚊虻等,坐失先生鸡黍期。细雨断云秋晚路,此情犹有菊花知。

云级涌青冥,金鳌载宝轮。地高心自逸,天近足无尘。图画千峰晚,楼台万井春。三生许元度,曾此证前身。

骑置迢迢阻玉音,左鱼江海遂初心。朱弦道直消浮谤,春草愁多动苦吟。震泽析酲千树橘,华亭惊梦九臯禽。郡楼晴日东西望,几处甘棠接翠阴。

月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔凝紫贴瑶阶,露槿啼红堕江草。越客羁魂挂长道,西风欲揭南山倒。粉娥恨骨不胜衣,映门楚碧蝉声老。

今日西湖好,来游未觉喧。柳枝风处乱,花艳暖中繁。桥远归人渡,舟移集鸟翻。何须更樽酒,道胜有清言。

日永知槐夏,云黄喜麦秋。同朝国士集,赐沐吏功休。只园冠盖地,清与耳目谋。晴云浮茗椀,飞雹落文楸。一客众主人,醉此顾虎头。虎头持龙节,挑河使东流。厥田惟上上,桑麻十数州。计功不汗马,可致万户侯。

残晖如月尚招寻,同侣夷犹兴易淫。荒径但容逋客往,闲门一任绿烟深。流莺入竹移双影,邻树过墙落半阴。剩有微情委空观,共君吟眺亦无心。

一樽绿酒绿于染,拍手高歌天地险。上得青云下不难,下在黄埃上须渐。少年欢乐须及时,莫学懦夫长泣岐。白日欲沈犹未沈,片月已来天半垂。坎鼓铿钟杀愁贼,挼碎是非佯不识。长短高卑不可求,莫叹人生头雪色。

掖庭颁官,于位有四。嚖彼小星,抚以德惠。熙焉如春,育焉如地。庆礼聿成,靡弗咸喜。

客路逢寒食,禾身出已齐。清溪三汊浅,白鹭一行低。禊饮心何在,茅峰路恐迷。随时随有乐,何处不幽栖。

人物东南又一初,甲田气运恰相符。王通今日经重续,关朗当年筮不诬。

世故相逢各未闲,百年多在别离间。昨夜秋风今夜雨,不知何处入空山。

沿溯非便习,风波厌苦辛。忽闻迁谷鸟,来报五陵春。岭北回征帆,巴东问故人。桃源何处是,游子正迷津。

岸岸芦花白,空江多月明。一帘秋色老,千里暮云平。寒入霜前韭,香传雨后橙。烦诗题品看,此酒旧知名。

秦王骋奇观,不惮阻且脩。万里走辙迹,八荒开囿游。劳歌久已息,遗筑今尚留。千载威神尽,骊山空古丘。

密粟出浓紫,幽花间深黄。有谁吟其间,含香一薇郎。

吏隐江东五六年,归时犹恋好山川。野僧送别携诗句,瘦马临歧当酒钱。吴苑醉逢梅弄雪,隋堤吟见柳垂烟。自言更共秋涛约,未拾西兴一钓船。

爱好由来落笔难,一诗千改心始安。阿婆还是初笄女,头未梳成不许看。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。