今岁迟开原有意，晴云一片拥朝霞。

出自清张鹏翮的《初夏藤花始开》

拼音和注音

jīn suì chí kāi yuán yǒu yì ， qíng yún yī piàn yōng zhāo xiá 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

开原：指开国。见'开源'。

今岁：今岁jīnsuì指今年。今岁是个丰收年。

有意：（动）有某种心思：我～合伙，但资金不够。②（副）故意：～刁难人。

朝霞：（名）早晨的云霞：～满天。

原有：旧有、固有。如：「他原有很多钱。」

张鹏翮

不详

---

原诗

白头留滞在天涯，愁见枯藤又吐花。

今岁迟开原有意，晴云一片拥朝霞。