泛小fq二首

水一塘,fq一只。
fq头漾漾知风起,fq背萧萧闻雨滴。
醉卧船中欲醒时,忽疑身是江南客。
船缓进,水平流。
一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。
亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。

作品评述

这首诗词是唐代白居易创作的《泛小fq二首》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

泛小fq二首

水一塘,fq一只。
fq头漾漾知风起,fq背萧萧闻雨滴。
醉卧船中欲醒时,忽疑身是江南客。
船缓进,水平流。
一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。
亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。

译文:

泛小船二首

一池清水,一只小船。
小船的头部泛起涟漪,感知到风的起伏,小船的背部传来萧萧的雨滴声。
醉卧在船中,当欲醒时,突然感觉自己仿佛是江南的游客。
船缓慢地前进,水面平静流淌。
一根竹篙划动着船尾,两幅青色帷幕覆盖在船头。
茂密的竹林和蔓藤倒映在岸边,犹如从凤口漂流至湖州。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一幅泛舟江南水乡的景象。诗人白居易以简洁而生动的语言,通过描写小船在水中行驶的场景,表达了对江南风光的向往和感受。

诗的开头,水面平静,一池清水。小船孤独地漂浮其中,犹如整个世界只有它一只船。

接着,诗人刻画了小船在风起时的景象。小船的头部泛起涟漪,表明微风吹拂,小船能感知到风的存在。而背部传来雨滴声,说明小船可以闻到雨水的气息。这些细腻的描写使得诗人将自然界的变化与小船的感知融为一体。

第三节描述了诗人醉卧在船中,当他即将醒来时,突然有一种错觉,仿佛自己是一个身处江南的游客。这里通过诗人的梦幻体验,表达了他对江南的强烈思念和向往之情。

接下来,诗人描绘了小船的行进场景。小船缓慢地前进,水面平静无波,船尾有一根竹篙划动着。船头则覆盖着两幅青色帷幕,增添了一种宁静和神秘感。这种对船舶的细致描写,使得读者仿佛置身于小船之中,与诗人一同游览江南水乡。

最后两句以亚竹和蔓藤的景象作为结束,将焦点从小船转移到岸边的景色。茂密的竹林和蔓藤倒映在岸边,如同从凤口(指长江支流凤凰江)漂流到湖州,展现出江南地区的独特风光。

整首诗描绘了小船在江南水乡的旅程,通过细致的描写和意象的运用,表达了诗人对江南风光的迷恋和向往。诗中的小船象征着诗人的心灵,漂浮在江南的水乡之中,感知自然的变化,体验着静谧与宁静。诗人通过描绘小船的行进和周围的景色,以及自己在梦境中的错觉,表达了对江南的思念和对美好生活的向往。

整首诗以简练而形象的语言,通过细腻的描写和意象的运用,展现了白居易对江南水乡的独特感受和情感体验,使读者仿佛身临其境,感受到了江南的美丽和宁静。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

安化跳梁即日平,中原群盗敢纵横。鸿都造乱谁堪使,除是君王自领兵。

不饮强须饮,不饮奈何明。也曾劬秃当了,依旧滑如冰。一吸金波荡漾,再吸琼楼倾倒,吾杓亦长盈。试入壶中看,只似世间晴。饮连江,江连月,月连城。十年离合老矣,悲喜得无情。想见凄然北望,欲说明年何处,衣露为君零。同此大圆镜,握手认环瀛。

岐分丝染太唠唠,果缀花联败祖曹。妙握司南造化柄,水云器具在甄陶。屏割繁碎,剪除氄毛。星衡藻鉴,玉尺金刀。黄蘖老,察秋毫,坐断春风不放高。

君臣一德千龄际,柱石三朝四纪中。天下重轻常系望,膝前谋议不言功。位高少有名兼美,体健方知福更隆。谩道汾阳贵且寿,若论勋考亦惭公。

夜与贤豪饮,方闻默坐时。我斟相乐酒,君咏寄来诗。莫恨殊喧寂,真缘笃爱慈。何当因雪兴,过此未应迟。

逾月黄梅雨,河流屡溢涯。蚁宫危智伯,萤烛困栾巴。忽喜迎初日,犹嫌见早霞。淡晴城外路,缓马过荷花。

初见碧纱窗下绣。寸波频溜。错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。金缕一双红豆。情通色授。不应学舞爱垂杨,甚长为、春风瘦。

病眼乱灯火,细书数尘沙。君诗如秋露,净我空中花。古语多妙寄,可识不可夸。巧笑在瓶颊,哀音如掺挝。曾坑一掬春,紫饼供千家。悬知贵公子,醉眼无真茶。崎岖烂石上,得此一寸芽。缄封勿浪出,汤老客未嘉。

宜烟宜雨又宜风,拂水藏村复间松。移得萧骚从远寺,洗来疏净见前峰。侵阶藓拆春芽迸,绕径莎微夏荫浓。无赖杏花多意绪,数枝穿翠好相容。

僮奴襆被莫相催,待报霜台御史来。晴陌便当联骑去,春风任放百花开。文章纸贵争驰誉,朝野人言庆得才。共向丹墀侍临选,莫惊鳞鬣化风雷。

宝殿无人不侍立,不种梧桐免凤来。

邻鸡三唱趣行舟,霜结银花满树头。好景留人归未得,客愁一半是吟愁。

屏迹还应减是非,却忧蓝玉又光辉。桑梢出舍蚕初老,柳絮盖溪鱼正肥。世乱岂容长惬意,景清还觉易忘机。世间华美无心问,藜藿充肠苎作衣。

年年秋水崩江石,秋水年年连天碧。山中草木尽号呼,江外鱼龙轻虚掷。既怜茅屋化飞蓬,又叹虾蟆共枕席。人生变化不可知,且听秋风吹萝薜。

笔势奔腾决大川,谈锋激烈敌丁年。花开共入长春苑,柯烂争看不老仙。西笑君先听汉履,上征我未拍洪肩。从今日日亲渔钓,恐有三贤尺素传。

雨后轻寒天气。玉酒中人小醉。乍报一番秋,晚_清凉如水。忺睡。忺睡。窗在芭蕉叶底。

蟋蟀秋乃鸣,反舌不鸣夏。天地如草亭,万物寄虚架。达人穷物理,嗜理如嗜炙。动静各有诗,油然会心舍。

人言紫绶有光辉,不二心观似草衣。尘劫自营还自坏,禅门无住亦无归。松根穴蚁通山远,塔顶巢禽见海微。每话南游偏起念,五峰波上入船扉。

老奴昔逐我西东,捷似猿猱跳绝峰。今日道旁扶一拐,汝公安得不龙钟。

三峡猿声泪欲流,夔州竹枝解人愁。渠侬自有回天力,不学垂杨绕指柔。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。