壶阳腊月梅花发，花下吟诗一送君。

出自明黄仲昭的《题壶山惜别图送友人周君归三山》

拼音和注音

hú yáng là yuè méi huā fā ， huā xià yín shī yī sòng jūn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

送君：鼓的别称。

吟诗：1.作诗。宋孔平仲《孔氏谈苑·苏轼以吟诗下吏》：“苏軾以吟诗有讥訕，言事官章疏狎上，朝廷下御史臺差官追取。”清杜濬《一杯叹》诗：“坐使吟诗作赋兴索然，眼见斯文从此废。”2.吟诵诗歌。茅盾《子夜》九：“吟诗的杜新箨也看见了，放下筷子，站起来招呼。”巴金《雪》第一章：“原来他们斜对面座位上的一个有八字胡的中年人正在摇头摆脑地吟诗。”

腊月：农历十二月。古代在这个月举行腊祭。秦时以十二月为腊月，后世沿袭。

黄仲昭

不详

---

原诗

壶阳腊月梅花发，花下吟诗一送君。

求道立残门外雪，思亲望断岭头云。

旗亭此日难分手，尊酒何时更论文。

明到故园如有忆，音书无惜寄来勤。