柳巷莺啼春未晓，画堂环佩珊珊。

出自宋王千秋的《临江仙》

拼音和注音

liǔ xiàng yīng tí chūn wèi xiǎo ， huà táng huán pèi shān shān 。

翻译及意思

词语释义

画堂：古代宫中有彩绘的殿堂。泛指华丽的堂舍。

环佩：1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。

莺啼：莺鸣。

王千秋

生卒年月不详，字锡老，号审斋，东平(今属山东)人，流寓金陵，晚年转徙湘湖间。与游者张安世、韩元吉等，皆南渡初名士，年辈应亦相类。词风清拔可喜，著有《审斋词》1卷。

---

原诗

柳巷莺啼春未晓，画堂环佩珊珊。薰炉烘暖鹧鸪斑。寿杯须斗酌，舞袖正弓弯。
未说珥貂横玉事，勋名且勒燕然。归来方卜五湖闲。年年花月夜，沈醉绮罗间。