出自明杨慎的《东望楼》
拼音和注音
nán zǐ zhì sì fāng ， yān néng shǒu yī qiū 。
翻译及意思
词语释义
男子：男性的人。
四方：1.东、南、西、北，泛指各处：～响应。奔走～。2.属性词。正方形或立方体的：～的木头匣子。四四方方的大脸。
焉能：怎么能？
杨慎
杨慎（1488～1559）明代文学家，明代三大才子之首。字用修，号升庵，后因流放滇南，故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子，汉族，四川新都（今成都市新都区）人，祖籍庐陵。正德六年状元，官翰林院修撰，豫修武宗实录。武宗微行出居庸关，上疏抗谏。世宗继位，任经筵讲官。嘉靖三年，因“大礼议”受廷杖，谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博，著述之富，慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐，仍有拟右倾向。贬谪以后，特多感愤。又能文、词及散曲，论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。
原诗
男子志四方，焉能守一丘。
壮游轻万里，逸迹淩九州。
抚时厌迫隘，胡为此淹留。
越乡悲南冠，骋望登东楼。
遥树小如荠，连峰如波流。
穹谷无足音，远水无归舟。
跳听何所见，驰目空悠悠。
海曲歌五噫，天末咏四愁。
崇山自兴恻，旷野谁与俦。
焉得云螭驾，托乘从霄浮。