看斜侧帽檐，销魂无语。

出自清陈维崧的《翠楼吟.席上赠伎时伎三日后即落乐籍》

拼音和注音

kàn xié cè mào yán ， xiāo hún wú yǔ 。

翻译及意思

词语释义

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

帽檐：帽子前面的部分，简称帽檐，用于遮挡阳光，装饰效果等作用。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

银甲挨筝，珠绦络鼓，清歌屈柘如缕。

人到离筵里，尽眉黛、愁将碧聚。纵横玉箸。

似绿柳萦烟，红兰著露。欹雁柱。

一场春梦，没些情绪。

他日纵过侯门，只光延坊畔，樱桃一树。

奈铜舆催上，更糁遍、一街丝雨。横波重注。

看斜侧帽檐，销魂无语。红蜡底。

新官旧主，一般胡觑。