闽海相逢一老翁，布袍蓝缕鬓毛蓬。

出自元李士瞻的《题江西老人李颐齐手卷》

拼音和注音

mǐn hǎi xiàng féng yī lǎo wēng ， bù páo lán lǚ bìn máo péng 。

翻译及意思

词语释义

老翁：1.中国古代对老年男人的称呼。含尊重意。2.对有权势者的称呼。3.父亲.老父。4.指老天爷。5.对扫地老头的尊称。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

鬓毛：鬓角的头发。两鬓上的毛发。

蓝缕：1.破衣裳，衣服破烂的样子。2.《蓝缕》是由珠海出版社出版的图书，作者是郑乔尹蓝缕。

李士瞻

徙汉阳。顺帝至正十一年进士。辟中书右司掾历吏、户二部侍郎。累拜枢密副使。条上二十事，帝嘉纳，迁参知政事。仕至翰林学士承旨，封楚国公。有《经济文集》

---

原诗

闽海相逢一老翁，布袍蓝缕鬓毛蓬。

问渠何事萧条甚，似尔从前寂寞穷。

酒后尚能称草圣，愁来只用指书空。

如今江右犹烽火，未许平安附便鸿。