古风其二十二

秦水别陇首。
幽咽多悲声。
胡马顾朔雪。
躞蹀长嘶鸣。
感物动我心。
缅然含归情。
昔视秋蛾飞。
今见春蚕生。
袅袅桑柘叶。
(柘一作结)
萋萋柳垂荣。
急节谢流水。
羁心摇悬旌。
挥涕且复去。
恻怆何时平。

作品评述

《古风其二十二》是唐代诗人李白创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

秦水别陇首。
秦水从陇山发源。
Youqie duo bei sheng.
河水幽咽间多悲声。
The river water murmurs with a melancholic sound.

胡马顾朔雪。
北方的胡马回头望望北方的雪。
Xiema changsi ming.
胡马踏雪嘶鸣,声音长而凄凉。
The horses of the nomadic tribes neigh in the snow, their cries long and mournful.

感物动我心。
感受到外物的触动,激动了我的心灵。
Mianran han gui qing.
我怀念过去的情感。
I reminisce about past emotions.

昔视秋蛾飞。
从前看到秋天的蛾子飞翔。
Jian zhi qiu'e fei.
曾看着秋天的蛾子飞翔。
I once saw the autumn moth flying.

今见春蚕生。
现在看到春天的蚕儿孵化。
Jin jian chun can sheng.
现在看到春天的蚕儿孵化。
Now I witness the birth of spring silkworms.

袅袅桑柘叶。
婉约的桑和柘树叶。
Niao niao sangzhe ye.
婉约的桑树和柘树叶。
Delicate mulberry and Chinese sumac leaves.

萋萋柳垂荣。
垂柳绿意盎然。
Qi qi liu chui rong.
柳树垂下来翠绿的枝条。
The willows hang down with lush green branches.

急节谢流水。
急流中的浮萍散去。
Ji jie xie liu shui.
急湍流中的浮萍消逝。
The floating duckweed in the rushing water disperses.

羁心摇悬旌。
心灵被束缚,摇摆不定。
Ji xin yao xuan jing.
心灵被羁绊,挣扎不已。
The heart is bound and sways uncertainly.

挥涕且复去。
擦拭泪水,再次离去。
Hui ti qie fu qu.
擦干泪水,再次离去。
Wiping away tears, I depart once again.

恻怆何时平。
悲伤何时能平息。
Ce chuang he shi ping.
悲伤何时能平息。
When will this sorrow come to an end?

这首诗词以秦水、胡马、春蚕等意象来表达诗人对过去和现在的感慨和情感。诗人通过描绘秦水的幽咽悲声、胡马在雪地中的嘶鸣以及春蚕的孵化,展现了时间的流转和生命的变迁。他怀念过去的美好时光,同时也感慨现实的变化。诗中的桑柘叶和垂柳则象征着生命的延续和新的希望。然而,诗人内心深处的羁绊和忧伤却不易消散,他在挥泪离去的同时,对未来的平静感到茫然和不解。

这首诗词以简练而凄美的语言描绘了岁月的变迁和人生的感慨。通过对自然景物的描写,抒发了诗人内心的情感和对时光流转的思考。整首诗词给人以深深的忧伤和迷茫之感,同时也表达了对过去的怀念和对未来的不确定。诗人通过自然景物的描绘,将个人情感融入其中,使诗词更具有张力和共鸣。这首诗词展现了李白独特的抒情才华和对人生哲理的思考,是一首具有深刻意义的唐代佳作。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

玉座临轩宴近臣。御楼灯火发春温。九重天上闻仙乐,万宝床边侍至尊。花似海,月如盆。不任宣劝醉醺醺。岂知头上宫花重,贪爱传柑遗细君。

欢游俯仰皆陈迹,薄宦须臾即色空。试忆昔年双桂会,只如前日梦魂中。

闻道西亭偶独登,怅然怀我未忘情。新花自向游人笑,啼鸟犹为旧日声。因拂醉题诗句在,应怜手种树阴成。须知别後无由到,莫厌频携野客行。

烟扉乱晴旭,遥见西林山。忆归东湖远,人家春树间。荆扉映水掩,应待庞公还。

迎冬小雪至,应节晚虹藏。玉气徒成象,星精不散光。美人初比色,飞鸟罢呈祥。石涧收晴影,天津失彩梁。霏霏空暮雨,杳杳映残阳。舒卷应时令,因知圣历长。

排办张灯春事早。十二都门,物色宜新晓。金犊车轻玉骢小。拂头杨柳穿驰道。莼羹鲈鲙非吾好。去国讴吟,半落江南调。满眼青山恨西照。长安不见令人老。

无端被谮枉遭迍,卷载有馀作俗人。今日再归三峡寺,几多道好几多嗔。

正则灵均皇揆余,屈子文章古所无。我尝痛饮读□□,□乃复览九歌图。九歌根源何所自,羲文周孔易□□。□□坤马中孚鹤,鼎虎革豹未济狐。载鬼一车豕负涂,先张之弧后说弧。奇奇怪怪浩以博,湘累取以为范模。东皇太一九霄下,百灵护驾飞龙趋。云中之君俨帝服,眇视四海翔天衢。

暂从中秘辍丝纶,同是羔羊退食臣。偶为庭花留坐客,岂知宫树管离人。杯余尚觉情难尽,棋罢惊看局又新。极目春明门外路,扁舟明日定天津。

邯郸城头下白日,邯郸市上风萧瑟。故垒空余鸟雀悲,荒垣只见狐狸出。何王坟墓对山阿,尚忆诸侯征战多。赵客归来重毛遂,秦军老去畏廉颇。黄尘白草宫前道,鬼火如灯夜相照。公子秋来不见过,美人月下那闻笑。当时冠盖激浮云,挝钟考鼓宴青春。只今惟有邮亭树,还送年年行路人。

天外青鸾不复归,萧萧短发日成丝。寒梅不管人憔悴,故著新花满旧枝。

舅甥身退不为迟,肥遯犹当未老时。东晋虽慙古元亮,晚唐知慕老天随。公开九秩身方健,我甫六旬心已疲。不敢自言成酷似,腹心惟喜两相知。

神仙久留滞,清切伫飞翻。忽佐南方牧,何时西掖垣。高车自兰省,便道出荆门。不见河梁别,空销郢路魂。

羊公风绩几经秋,独绕龟趺为少留。欲问荆人寻旧事,一江清泚自东流。

园繁鸟不绝,花落香犹清。去旆难仿佛,归帆空月明。寄书知雁晚,解缆记潮生。只在湘江畔,谁通畴昔情。

簟如秋水憩回廊,素月分辉百倍凉。山木交加无意绪,故教疏影到人床。

蝇头蜗角使人愁,贪先务胜如争舟。隐心空逐市朝乐,着眼未省林泉幽。尘埃平时正汩没,出处与世相沉浮。由径反诮澹台子,拔葵仍笑公仪休。怀哉古道久寂寞,凤鸟不至三千秋。孰知名教真乐地,徒以得失为已忧。骑马四驰失其驭,放豚一去何当求。羡君渊源得所自,结交道义相追游。

束发河山百战功,白头富贵亦成空。华堂不著新歌舞,却要区区一老翁。

橘绿橙黄秋正好,霜飙洗尽炎威。江南多秋热,至九日而后凉。园林木落望中奇。俊游方得意,楚客为谁悲。况有风流文字饮,何妨同醉东篱。狂歌犹记少陵诗。地偏初衣裌,山拥更登危。

田田秧稻半青黄,比屋人家煮繭香。新绿侵人襟袖爽,满川烟水助清凉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。